Translation of "Filme schauen" in English
Alles,
was
man
macht,
ist
Filme
schauen.
All
you
do
is
watch
movies.
It's
just
an
elective.
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
man
so
viele
Filme
schauen?
How
do
you
even
watch
that
many
movies?
OpenSubtitles v2018
Will
jemand
zu
mir
kommen,
um
Filme
zu
schauen?
Does
anybody
want
to
come
over
and
see
movies?
OpenSubtitles v2018
Essen
bestellen
und
dumme
Filme
schauen.
Order
food.
Watch
dumb
movies.
OpenSubtitles v2018
Welche
Art
Filme
schauen
Sie
denn
gern,
Mr.
Black?
So,
what
kind
of
movies
do
you
like,
Mr
Black?
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
steh
nicht
drauf,
Filme
alleine
zu
schauen.
But
I
don't
like
to
watch
movies
by
myself.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
mehr
amerikanische
Filme
schauen.
You
should
see
more
American
movies.
Right.
OpenSubtitles v2018
Das
Problem
ist,
Sie
denken,
niemand
würde
Filme
schauen.
That's
the
trouble
with
you.
You
don't
think
anyone's
ever
seen
a
movie.
OpenSubtitles v2018
Sie
verwendet
in
schleichen
und
wir
Filme
schauen
.
She
used
to
sneak
me
in
and
we'd
watch
movies.
OpenSubtitles v2018
Ne,
ich
werde
mit
Rebecca
rum
hängen
und
Filme
schauen.
Nah,I'm
gonna
hang
with
rebecca,watch
movies.
OpenSubtitles v2018
Mir
blieb
nichts,
als
zu
lesen
und
Filme
zu
schauen.
All
I
could
do
was
read
and
watch
movies.
OpenSubtitles v2018
Alles
was
ich
machen
will
ist,
Filme
schauen
und
weinen.
All
I
want
to
do
is
sit
in
the
movies
and
cry.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
zusammen
einkaufen
gehen
und
Filme
zusammen
schauen.
Let's
go
shopping
and
watch
movies
together.
QED v2.0a
Hobbies:
Reisen,
Lesen,
Radfahren
und
Filme
schauen.
Interests:
Travelling,
reading,
riding
a
bike
and
films.
CCAligned v1
Nach
dem
Rauchen
kannst
Du
feiern
gehen
oder
einfach
entspannen
und
Filme
schauen.
You
can
go
partying
after
toking
this
strain
or
relax
and
watch
movies.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
der
Grund,
dass
die
Menschen
für
Filme
schauen
Sie
online.
That
is
the
reason
that
people
look
for
movies
online.
ParaCrawl v7.1
Warum
ausgehen,
wenn
man
auch
ganz
gemütlich
zu
Hause
Filme
schauen
kann?
Why
go
out
when
you
can
stay
in,
relax,
and
watch
movies?
ParaCrawl v7.1
Neben
Filme
machen
gehört
natürlich
auch
Filme
schauen
dazu.
Watching
movies
belongs
in
addition
of
film
making
to
my
hobbies.
ParaCrawl v7.1
Auf
seinem
großen
Bildschirm
ist
es
sehr
bequem,
Filme
unterwegs
zu
schauen.
Having
a
big
screen,
it
makes
watching
movies
on
the
go
quite
convenient.
ParaCrawl v7.1
Ich
mag
es
Filme
zu
schauen
und
zu
trainieren.
I
like
to
watch
movies
and
train
at
the
gym.
ParaCrawl v7.1
Im
Wasser
liegen
und
dabei
Filme
schauen?
Lying
in
water
and
watching
films
at
the
same
time?
ParaCrawl v7.1
In
meiner
Freizeit
gehe
ich
viel
ins
Kino
um
gute
Filme
zu
schauen.
In
my
spare
time
I
like
to
go
to
the
cinema
and
watch
good
movies.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
ihr
kann
man
wunderbar
Filme
schauen
oder
einfach
nur
entspannen.
It’s
great
for
watching
movies
or
if
you
simply
want
to
relax.
ParaCrawl v7.1
Im
Gemeinschaftsbereich
können
Sie
fernsehen
und
Filme
schauen.
Guests
can
watch
TV
and
movies
in
a
common
area.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Filme
schauen
oder
reden
und
entspannen
Sie
in
unserer
Bar.
You
can
watch
movies
or
talk
and
relax
in
our
bar.
ParaCrawl v7.1