Translation of "Feuchter umgebung" in English

Diese Eigenschaften werden sowohl in trockener, wie auch in feuchter Umgebung erhalten.
These properties are obtained both in a dry and in a moist environment.
EuroPat v2

Halten Sie sich von feuchter Umgebung fern.
Keep away from damp environment.
CCAligned v1

Es gibt auch feuchter Umgebung zu Kulturpflanzen.
It also gives moister environment to crops.
ParaCrawl v7.1

Dieses Transformator-Öl-Durchschlagfestigkeitsprüfgerät darf nicht in feuchter Umgebung ausgesetzt werden.
This Transformer Oil Dielectric Strength Test Equipment shall not be exposed in moist environment.
ParaCrawl v7.1

Ausführung rostfreies Edelstahl, geeignet zur Anwendung in feuchter Umgebung.
Version stainless steel, appropriate for use in humid environment.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund der Laminierung ist MCL61 auch in feuchter Umgebung korrosionsbeständig.
Due to the lamination MCL61 is corrosion-resistant even in humid environments.
ParaCrawl v7.1

Derartige Pumpenaggregate werden häufig in feuchter Umgebung eingesetzt.
Such pump assemblies are often applied in a humid or damp environment.
EuroPat v2

In feuchter Umgebung reagiert das Eisenoxid mit Wasser zu Eisenhydroxid und bildet Rost.
In moist surroundings, the iron oxide reacts with water to form iron hydroxide and rust.
EuroPat v2

Besonders in feuchter Umgebung ist Holz anfällig gegen die genannten Verderber.
Particularly in a moist environment, wood is susceptible to said decay-causing organisms.
EuroPat v2

Holz ist in feuchter Umgebung schimmel- und pilzanfällig.
Wood in a moist environment is susceptible to mold and other fungi.
EuroPat v2

Dieses Produkt ist in feuchter Umgebung verboten.
This product is prohibited used in wet environment.
CCAligned v1

Die geringe Feuchtigkeitsaufnahme erlaubt auch den Einsatz in nasser oder feuchter Umgebung.
The low humidity absorption allows them to be used in wet or humid environment.
ParaCrawl v7.1

Bestimmt für nicht strukturelle Anwendungen in feuchter Umgebung.
Board for indoor use in dry environments.
ParaCrawl v7.1

In feuchter oder nasser Umgebung sind sie korrosionsbeständig.
They are corrosion-resistant in humid or wet environments.
ParaCrawl v7.1

Und je feuchter die Umgebung, desto einfacher ist es zu formen.
And the more humid the environment, the easier it is to mold.
ParaCrawl v7.1

Die Stellantriebe sind für den Einsatz in feuchter Umgebung geeignet.
Servo-drives are fit for humid environment.
ParaCrawl v7.1

Die Lagerung in feuchter Umgebung beeinträchtigt diese Eigenschaft nicht.
Storage in a humid environment does not adversely affect this characteristic.
ParaCrawl v7.1

In feuchter oder nasser Umgebung sind sie gegen schwache Säuren und Laugen beständig.
In moist or wet environments, they are resistant to weak acids and alkalines.
ParaCrawl v7.1

Der hohe Frontschutzgrad IP 65 ermöglicht den Einsatz auch in feuchter Umgebung.
The high front side protection (IP 65) enables the application of the devices even in humid environments.
ParaCrawl v7.1

Das Lot funktioniert zuverlässig in nasser und feuchter Umgebung.
It functions reliably in wet and damp conditions.
ParaCrawl v7.1

Zudem sind Messungen in staubiger, dunstiger oder feuchter Umgebung möglich.
In addition, measurements can be performed in dusty, hazy or humid environments.
ParaCrawl v7.1

Die sehr geringe Feuchtigkeitsaufnahme erlaubt auch den Einsatz in nasser oder feuchter Umgebung.
The extremely low humidity absorption also allows them to be used in wet or humid environment.
ParaCrawl v7.1

Geländewagen Dieser Geländewagen ist ständig in schmutziger und feuchter Umgebung unterwegs.
This off-road vehicle is permanently on the way in a dirty and humid environment.
ParaCrawl v7.1

Zuckerkristalle werden in feuchter Umgebung zersetzt oder lösen sich sehr schnell auf.
Sugar crystals decompose or dissolve very quickly in a humid environment .
ParaCrawl v7.1

Die Sohle aus Kautschuk bietet Ihnen optimalen Komfort, auch in feuchter Umgebung.
Their rubber sole guarantees you optimal comfort, even in wetlands (humid areas).
ParaCrawl v7.1

Die Farbe kann leicht fallen in feuchter Umgebung.
The paint may easily fall off in humid environment.
ParaCrawl v7.1

Klinge auch für Schneidarbeiten in feuchter Umgebung geeignet.
Blade can be used for cutting work in humid conditions as well.
ParaCrawl v7.1

Griff auch für Schneidarbeiten in feuchter Umgebung geeignet.
Handle suitable for cutting work in humid conditions as well.
ParaCrawl v7.1

Myxoflagellaten sind begeißelt und schwimmfähig, sie entstehen in eher feuchter bis nasser Umgebung.
Myxoflagellates, which are peritrichous and can swim, develop in moist to wet environments.
WikiMatrix v1