Translation of "Reizarme umgebung" in English

Das bedeutet für Sie: keine Sorge um Korrosion, Schimmelbildung und Porosität und gleichzeitig eine angenehm reizarme Umgebung, frei von luftgetragenen Gerüchen, Schadstoffen und materialzersetzenden Mikroorganismen.
The benefits for you: no more worries about corrosion, mould build-up and porosity as well as a simultaneously comfortable, irritant-free environment, free of odours carried in the air and free from material-damaging micro-organisms.
ParaCrawl v7.1

Welche Auswirkungen hat ein Leben in einer so reizarmen Umgebung ohne Uhren oder Sicht auf die Außenwelt?
What are the effects of living in an environment with no clocks, no view of the outside world, and minimal sensory stimulation?
CCAligned v1

Ein Neuropsychologe behauptet, die größte Bedrohung für den Weltfrieden gehe von jenen Nationen aus, die ihre Kinder in der reizärmsten Umgebung aufziehen und die sexuelle Zuneigung und weibliche Sexualität am stärksten unterdrücken.
A neuropsychologist contends that the greatest threat to world peace comes from those nations which have the most depriving environments for their children and which are most repressive of sexual affection and female sexuality.
ParaCrawl v7.1

Und die größte Bedrohung geht von jenen Nationen aus, die ihren Kindern die reizärmste Umgebung bieten und die sexuelle Zuneigung und weibliche Sexualität am stärksten unterdrücken.
And the greatest threat comes from those nations which have the most depriving environments for their children and which are most repressive of sexual affection and female sexuality.
ParaCrawl v7.1