Translation of "Fan von" in English
Ich
bin
ein
großer
Fan
von
Städten,
I'm
a
big
fan
of
cities.
TED2013 v1.1
Ich
bin
eigentlich
ein
ziemlich
großer
Fan
von
bindenden
Mitteln.
Now
I'm
a
big
fan
of
commitment
devices
actually.
TED2013 v1.1
Ich
bin
ein
großer
Fan
von
Basisorganisationen.
I'm
a
big
fan
of
grassroots
organizations.
TED2013 v1.1
Da
wir
hier
in
Edinburgh
sind:
Ich
bin
großer
Fan
von
ihm.
Since
we're
in
Edinburgh,
I'm
a
big
fan
of
Conan
Doyle.
TED2020 v1
Sie
hatte
gerade
ihre
Matura
bestanden
und
war
ein
großer
Fan
von
Hass.
She
had
just
passed
her
high
school
exam
and
was
a
big
fan
of
Hass.
Wikipedia v1.0
Risa
Reaper
ist
ein
Fan
von
Old-School-Techno,
Kraftwerk,
Krautrock
und
Laibach.
Risa
Reaper
is
a
fan
of
old
school
techno,
Kraftwerk,
Krautrock,
and
Laibach.
Wikipedia v1.0
Bulsara
wurde
ein
großer
Fan
von
Smile.
Bulsara
soon
became
a
keen
fan.
Wikipedia v1.0
Trotz
ihres
Alters
blieb
sie
ein
großer
Fan
von
Animes
und
der
Tokusatsu.
She
remains
a
big
anime
and
tokusatsu
fan
despite
her
age.
Wikipedia v1.0
Ich
bin
Wissenschaftlerin,
und
ein
großer
Star-Treck-Fan,
besonders
von
Mr.
Spock.
I'm
a
scientist,
and
I'm
a
big
fan
of
Star
Trek,
especially
of
Mr.
Spock.
TED2020 v1
Zelda
ist
ein
großer
Fan
von
Ihnen.
Zelda's
a
big
fan
of
yours.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
Fan
von
ihr.
I'm
a
big
fan
of
hers.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
großer
Fan
von
Ihnen,
Major.
I
am
a
great
admirer
of
yours,
major.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
großer
Fan
von
Ihnen,
Mr.
Davis.
He's
a
very
big
fan
of
yours,
Mr.
Davis.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
großer
Fan
von
Ihnen.
I'm
a
fan
of
yours.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
Fan
von
Ihnen.
I'm
an
admirer
of
yours.
OpenSubtitles v2018
Fünfeinhalb
Stunden...
ist
für
einen
Fan
von
Pinky
Benson
gerade
lang
genug.
Five
and
a
half
hours
is
not
too
long
for
a
Pinky
Benson
fan.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
schon
lange
ein
Fan
von
Ihnen
und
beobachte
Sie
genau.
I've
been
a
fan
for
a
long
time,
Mr.
Haines.
I
follow
everything
you
do.
OpenSubtitles v2018
Bin
ganz
großer
Fan
von
Cicely
Courtneidge.
ME
HEAP
BIG
FAN
CICELY
COURTNEIDGE.
OpenSubtitles v2018
Sarah,
Siobhan
Sadler,
ich
bin
ja
so
ein
Fan
von
Ihnen.
Sarah.
Siobhan
Sadler,
I'm
such
a
fan.
OpenSubtitles v2018
Ja,
und
er
ist
kein
Fan
von
Lopez.
Yeah,
and
he's
no
fan
of
Lopez.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
schon
immer
ein
großer
Fan
von
Ihnen.
I've
always
been
a
huge
fan.
OpenSubtitles v2018