Translation of "Falsch gekennzeichnet" in English

Because we tested 1,300 different fish samples and about a third of them were not what they were labeled to be.

Don't fucking tell me you mislabeled this, too.

You pulled it out and identified it as wrong.

In the simplest case, this characterizes the selection as being right or wrong.

If you repeatedly upload media that is mislabeled, we may:

In relation to it, I just want to say that a recent investigation in Ireland showed that much of the fish coming in was wrongly labelled, so that people who thought they were eating cod, for instance, were in fact eating a different fish.

The Commissioner knows from my own correspondence with him of the difficulties we have had in the East Midlands with the Denby scandal and others where meat was wrongly identified and sold when it should not have been.

I quote the WHO’s definition. A counterfeit medicine is one that is deliberately and fraudulently mislabelled with respect to identity or source.

The application of good manufacturing practices to the process of repackaging and relabelling is necessary to avoid that active substances are wrongly labelled or become contaminated in the process,

It is difficult to quantify the amount of cat and dog fur that is entering or on the EU market, due to the fact that this fur is mainly used as a fraudulent substitute for more expensive fur, is often falsely or imprecisely labelled and may be used in barely noticeable quantities in certain products.

They are often mislabelled and sold as plant food, bath salts, or research chemicals, to circumvent laws on the protection of consumers.

The method of the invention has the outstanding advantage that printing images containing a piece of information that is faulty compared to the correct information are immediately marked "false" and, for example, obliterated in a visual display.

I believe there is a strong chance that the Lumen mis... mislabeled or... or misidentified altogether was on that train. - Mm-hmm.

It is permissible to sample only a proportion of the containers where a validated procedure has been established to ensure that no single container of starting material has been incorrectly labelled.

A counterfeit medicine is deliberately and fraudulently mislabelled with respect to identity and/or source.

The whole situation of East Germany being integrated with West Germany was one in which almost everything of East German political culture was denied and was identified as being "wrong" and negative.

The World Health Organization defines a counterfeit medicine as “one which is deliberately and fraudulently mislabelled with respect to identity and/or source.”

This helps to prevent illegally-caught fish entering the supply chain, and the mislabeling of products and species substitution.

Ttravels it English admiral Th Spratt, in its work "to Crete", publishes 1865, mentioned that it the Remains of the old city on the hill of Goulas located, but bad ly marked it as the Remains of Olous or of Oleros.

The fruits of variety 'Rosina' as I have in the garden has such pronounced bitterness that I suspect I might got a mislabelled plant.

Spamming includes cloaking, keyword stuffing, content theft, page scraping, content duplication, mislabelled links, and link farming.

Bikram’s Yoga is incorrectly referred to as Hot Yoga, because the Bikram yoga posture of 26 asanas is performed in a heated room; Hot Yoga is a form of Hatha yoga performed in a heated room, but is not taught according to Bikram’s exact philosophy or practice, and the instructors are not always trained in his methods.