Translation of "Fachliche verantwortung" in English

N.I.N.A. is professionally responsible for the advice hotline service.

As a manager, you will assume overall professional and personnel responsibilities for a department within the company.

As a trainee, you are already assuming the first professional responsibility in your area of focus.

The heads of the eleven agencies are highly qualified and have demonstrated their responsibility for their particular agency.

You do this by setting challenging tasks for yourself and taking on professional responsibility.

We take full professional and financial responsibility for the label draft created by our company.

On the one hand, under the responsibility of their governments,they are thenational authority providing drug information to the agency.

Under the responsibility of their governments, the focal points are the national authorities providing drug information to the EMCDDA.

As a manager you will always be in demand here - because you will not only have functional responsibility, but will also be responsible for your staff.

As Chief Technical Officer (m/f), you will take on the professional and disciplinary responsibility for the entire technical area of Goodgame Studios, consisting of more than 60 employees.

Golder has responsibility for all aspects of mine design, underground infrastructure, geotechnical engineering and hydrogeology and will complete the financial evaluation of the PFS.

Our company takes full professional and financial responsibility for our services in connection with the authorization process of the cosmetic products.

Over the course of two years, we will prepare you for management or departmental responsibility in our company.

Do you want responsibility in your area from day one? Would you also like to develop your skills in an interdisciplinary environment across the process chain? Then you are the perfect candidate for the development programme for graduates.

In the development programme for graduates, you’ll have responsibility in your area from the moment you start. By working in two to three different positions during the four-year programme, you will interact intensively with your interface partners and in doing so will acquire valuable skills along the process chain. You may complete the development programme for graduates individually or in a tandem sequence.

So far, this function within the Executive Board was the technical responsibility of the CEO.

The Commission acted on its own authority and was not bound by any instructions from the Federal Foreign Office.

The Committee on Budgetary Control, which has responsibility in this matter, carried out the resulting work in full awareness of its political and professional responsibilities, with the assistance of Mr Jørgensen, the Danish rapporteur.

Management Board members shall be appointed on the basis of their experience, professional responsibility and high degree of expertise in the field of asylum.

Advanced therapy medicinal products which are prepared on a non-routine basis according to specific quality standards, and used within the same Member State in a hospital under the exclusive professional responsibility of a medical practitioner, in order to comply with an individual medical prescription for a custom-made product for an individual patient, should be excluded from the scope of this Regulation whilst at the same time ensuring that relevant Community rules related to quality and safety are not undermined.

Hygiene is a an essential element of the overall healthcare process and therefore requires that everyone involved in the process possesses extensive professional expertise and responsibility, particularly in the reprocessing of medical devices.

The Call for Ideas is addressed to young scholars who are beginning to take on responsibility for their disciplinary field.