Translation of "Fachliche stärken" in English
Hohe
Zuverlässigkeit
sowie
fachliche
und
persönliche
Stärken
unserer
Experten,
maßgeschneidert
auf
Ihr
Projekt.
High
reliability
and
technical
and
personal
skills
of
our
experts
customized
to
your
projects
ParaCrawl v7.1
Breit
gefächerte
fachliche
und
persönliche
Stärken
sind
die
wesentlichen
Erfolgsfaktoren
für
die
Entwicklung
von
Kappa.
A
variety
of
professional
and
personal
strengths
are
the
key
success
factors
of
Kappa.
ParaCrawl v7.1
Fachliche
Stärken
betonen
und
Mehrwert
darstellen:
Lassen
Sie
Ihre
Muskeln
spielen
–
natürlich
nur
fachbezogen.
Emphasize
technical
strengths
and
add
value:
Let
your
muscles
play
-
of
course
only
subject-related.
ParaCrawl v7.1
Dabei
können
Sie
aus
mehreren
Vertiefungsmodulen
auswählen
und
damit
Ihr
Wissen
gezielt
im
Hinblick
auf
ihre
fachliche
Spezialisierung,
Ihre
Stärken
und
Ihre
Interessen
vertiefen.
You
may
select
from
a
range
of
specialisation
modules,
which
allows
you
to
customise
your
studies
based
on
your
strengths,
interests
and
area
of
special
expertise.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
können
Sie
aus
mehreren
major-spezifischen
Modulen
auswählen
und
damit
Ihr
Wissen
gezielt
im
Hinblick
auf
ihre
fachliche
Spezialisierung,
Ihre
Stärken
und
Ihre
Interessen
erweitern.
Furthermore,
you
may
select
from
a
range
of
modules
specific
to
the
individual
majors,
which
allows
you
to
customise
your
studies
based
on
your
strengths,
interests
and
area
of
specialisation.
ParaCrawl v7.1
Unsere
fachliche
Stärke
ist
Ihr
Nutzen
–
wir
bündeln
Kompetenz
in
einer
Hand!
Our
professional
strength
is
your
benefit
-
we
bundle
competence
in
one
hand!
CCAligned v1
Welche
persönlichen
und
fachlichen
Stärken
können
Sie
bei
uns
einbringen?
Which
personal
and
specialist
strengths
can
you
bring
us?
ParaCrawl v7.1
Durch
individuelle
Trainings
können
Sie
Ihre
persönlichen,
fachlichen
und
methodischen
Stärken
weiter
ausbauen.
Individual
training
sessions
will
enable
you
to
develop
your
personal,
professional
and
methodological
strengths.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahren
hat
die
Firma
stärkere
fachliche
techbologische
Personalteam
angesammelt,
trainiert
und
einlagert.
Over
the
years,
the
company
has
gathered,
trained
and
reserved
talent
team
with
professional
techniques.
ParaCrawl v7.1
Im
Vorgriff
darauf
betont
er
die
Notwendigkeit,
vor
allem
in
den
Fachgruppen
für
eine
stärkere
fachliche
Zusammenarbeit
zu
werben.
He
emphasised
in
advance
that
it
was
necessary,
especially
in
the
sections,
to
try
and
get
support
for
enhanced
technical
cooperation.
TildeMODEL v2018
Das
Bundesministerium
der
Finanzen
hat
in
Kooperation
mit
dem
Bundesministerium
für
wirtschaftliche
Entwicklung
und
Zusammenarbeit
und
durch
die
starke
fachliche
Unterstützung
der
Allianz
für
finanzielle
Inklusion
(AFI)
diese
hochrangige
Konferenz
ausgerichtet.
The
high-level
conference
was
hosted
by
the
German
finance
and
development
ministries
with
the
expert
specialist
support
of
the
Alliance
for
Financial
Inclusion
(AFI).
ParaCrawl v7.1
Ihre
fachlichen
Stärken
liegen
in
Bereichen
wie
Logistik,
Finanzen,
Marketing
&
Sales
oder
in
der
Forschung,
Entwicklung,
Produktion
bzw.
Engineering?
Your
professional
strengths
are
in
Logistics,
Finances,
Marketing
&
Sales
or
in
Research
and
Development,
Production
or
Engineering?
CCAligned v1
Die
eher
fachlichen
Stärken,
wie
technische
und
verhandlungstaktische
Kompetenzen
sowie
ein
ausgeprägtes
Prozessdenken,
erzielen
so
eine
höhere
Wirksamkeit.
The
more
technical
strengths,
such
as
technical
and
negotiating
tactics,
as
well
as
a
pronounced
process
thinking,
are
thus
more
effective.
CCAligned v1
Laut
Kundenbeurteilung
zeichnet
sich
das
konzepthaus
Team
durch
hohe
fachliche
Qualifikation,
starke
Umsetzungskraft
sowie
äußerste
Flexibilität
aus.
Our
clients
confirm
that
the
konzepthaus
team
is
noted
for
in-depth
specialist
qualifications,
powerful
implementation
and
outstanding
flexibility.
CCAligned v1