Translation of "Fachlich berichten" in English
Es
gibt
ebenso
wenig
eine
Begründung
dafür,
was
der
Bericht
fachlich
verbrämen
will.
This
is
not
justified
either,
which
is
what
the
report
attempts
to
do
in
technical
terms.
Europarl v8
Mein
letzter
Punkt
betrifft
die
Art
und
Weise,
wie
das
Parlament
mit
dem
fachlichen
Rat
des
Berichts
umgeht.
My
last
point
concerns
how
this
Parliament
deals
with
its
technical
advice.
Europarl v8
Wie
mir,
so
wurde
auch
ihm
das
große
Problem
der
Befassung
mit
einem
in
hohem
Maße
fachlichen
Bericht
übertragen,
durch
das
er
sich
hindurchkämpfen
musste.
He,
like
myself,
has
been
given
the
great
problem
of
trying
to
deal
with
a
highly
technical
report
and
trying
to
find
a
way
through.
Europarl v8