Translation of "Für jedes produkt" in English

Heute muss für jedes Produkt in jedem Land erneut ein Test durchgeführt werden.
As matters stand, each product has to be re-tested in each country.
Europarl v8
Selbstverständlich sind nicht alle Gefahrenkategorien für jedes Produkt relevant.
Hazard is the intrinsic property of the product that may cause an injury to the consumer who uses the product.
DGT v2019
Grundsätzlich sollte für jedes Produkt eine Benchmark festgesetzt werden.
In principle, for each product one benchmark should be defined.
DGT v2019
Somit muss für jedes Produkt nur eine "zulässige Tagesdosis" festgelegt werden.
For each product, then, all that is necessary is to calculate an "admissible daily dose".
TildeMODEL v2018
Zur Vereinfachung ist für jedes Produkt jeweils nur ein Ausgang dargestellt.
For the sake of simplicity, only one outlet is shown for each product.
EuroPat v2
Dadurch muß nicht mehr der Preis für jedes einzelne Produkt separat ermittelt werden.
Thereby, the price of each individual product need not be determined individually anymore.
EuroPat v2
Optische Module von Drittanbietern sind für nahezu jedes Produkt oder jede Plattform erhältlich.
You can find third party optics for virtually any product or platform.
ParaCrawl v7.1
Ursprünglich wollten wir für jedes Produkt einen Einheitspreis festlegen.
Originally we wanted to define for each product a standard price.
ParaCrawl v7.1
Eine einfache Click-Through-Vorlage, die für jedes Produkt oder Dienstleistung funktioniert.
A simple click-through page that works for any product or service.
ParaCrawl v7.1
Für jedes Produkt sind unterschiedliche Meßbedingungen festgelegt.
Different measurement conditions are specified for each product.
ParaCrawl v7.1
Bei Custom Logo Cases können wir maßgefertigte LG-Cover für jedes LG-Produkt herstellen.
At Custom Logo Cases, we can create custom LG covers for any and all LG products.
ParaCrawl v7.1
Unser Technik- und Grafikbüro bietet Ihnen die ideale Lösung für jedes Produkt.
Our graphic and technical office offers the perfect solution for every kind of work.
CCAligned v1
Für uns ist kompetenter Service für jedes Produkt selbstverständlich.
Offering superior service for our entire product portfolio is integral toour philosophy.
ParaCrawl v7.1
Der Rabatt wird für jedes Produkt gegeben.
The discount will be given for each product.
CCAligned v1
Die Mindestbestellmenge für jedes Produkt beträgt 1 Karton.
The minimum order is 1 carton for each product.
CCAligned v1
A: Wir bieten ihnen EIN jahr garantie für jedes produkt.
A:We offer you ONE year warranty for each product.
CCAligned v1
Finden Sie unsere F.A.Q. für jedes Produkt...
Find our F.A.Q. for each of our products
CCAligned v1
Im Kundenauftrag organisieren wir für jedes Freie Software-Produkt professionelle Unterstützung.
On customer demand we offer to organize professional support for every Free Software product.
CCAligned v1
Für jedes Produkt in unserem Angebot finden Sie Preise und Versandkosten.
For each product in our offer you will find prices along with delivery costs.
CCAligned v1
Das Servicepaket umfasst eine klare Vorgehensweise für jedes Produkt aus unserem Haus:
The service package comprises a clear procedure for every product from our company:
CCAligned v1
Die Herausforderung: für jedes Produkt die nachhaltigste Lösung finden.
The challenge: a sustainable solution for every product
CCAligned v1
Kann man für jedes logistische Produkt eine Nachforschung in Auftrag geben?
Can an enquiry be requested for every logistics product?
CCAligned v1
2.Strice Qualitätskontrolle, stellen sicher, das Beste für jedes Produkt zu tun.
2.Strice quality control,make sure do the best for every product.
CCAligned v1
Für jedes Unternehmen oder Produkt geeignet.
For any business or product.
CCAligned v1
Für jedes gekaufte Produkt garantieren wir kostenlosen Versand innerhalb Deutschland.
For every purchased product we guarantee free shipping within Germany.
CCAligned v1
Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 für jedes verwendete Produkt.
Repeat steps 4 & 5 for each device used.
CCAligned v1
Sind für jedes Produkt verschiedene Arten von Systemen erhältlich?
Do you have different types of systems for each product?
CCAligned v1

Related phrases

für jede anwendung jedes produkt für jedes wetter für jede einzelne
für jede bestellung für jedes jahr für jedes produkt produkte für
für jedes unternehmen für dieses produkt