Translation of "Für ihre berufliche zukunft" in English
Für
Ihre
berufliche
Zukunft
wünschen
wir
Ihnen
alles
Gute.
We
wish
you
all
the
best
in
all
your
future
endeavours..."
OpenSubtitles v2018
Aber
wo
finden
Sie
neue
Chancen
und
Herausforderungen
für
Ihre
berufliche
Zukunft?
But
where
can
you
find
new
opportunities
and
challenges
that
match
your
career
aspirations?
CCAligned v1
Dieser
erste
Kontakt
ist
ganz
entscheidend
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
The
first
contact
is
very
decisive
for
your
further
professional
future.
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
glänzende
Aussichten
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
We
offer
excellent
prospects
for
your
professional
future.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihre
berufliche
Zukunft
benötigen
Sie
ein
europäisches
Zertifikat
(TELC)?
To
further
your
career
you
require
a
European
TELC
Certificate?
ParaCrawl v7.1
Die
Universität
Studiengänge
sind
so
konzipiert,
Sie
für
Ihre
berufliche
Zukunft
vorbereiten.
The
University’s
degree
programmes
are
designed
to
prepare
you
for
your
future
career.
ParaCrawl v7.1
Somit
ist
der
Grundstein
für
Ihre
erfolgreiche
berufliche
Zukunft
gelegt.
This
all
puts
in
place
the
foundations
to
ensure
a
successful
future
for
you.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
die
Weichen
für
Ihre
berufliche
Zukunft
stellen?
Do
you
want
to
set
the
course
for
your
future
career?
ParaCrawl v7.1
Welche
Pläne
haben
Sie
für
Ihre
weitere
berufliche
Zukunft?
What
are
your
career
plans
now?
ParaCrawl v7.1
Ihre
Mitarbeit
könnte
der
Türöffner
für
Ihre
berufliche
Zukunft
bei
HAUSER
sein!
A
placement
can
open
the
door
to
a
future
career
at
HAUSER!
CCAligned v1
Sie
suchen
interessante
Perspektiven
für
Ihre
berufliche
Zukunft?
Are
you
searching
for
interesting
prospects
for
your
professional
future?
CCAligned v1
Daraus
ergeben
sich
weitere
Möglichkeiten
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
This
will
open
up
further
possibilities
for
your
professional
future.
ParaCrawl v7.1
Wir
eröffnen
Ihnen
neue
Perspektiven
für
ihre
berufliche
Zukunft.
We
will
unlock
new
career
opportunities
for
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Frau
Kastrati
alles
Gute
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
We
wish
Miss
Kastrati
all
the
best
in
her
professional
future.
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
diese
Erfahrung
für
Ihre
berufliche
Zukunft?
Do
you
require
this
type
of
experience
for
your
future
career?
ParaCrawl v7.1
Studierende
können
dabei
wertvolle
Kontakte
für
ihre
akademische
sowie
berufliche
Zukunft
knüpfen.
Students
will
have
the
opportunity
to
establish
valuable
contacts
for
their
future
careers.
ParaCrawl v7.1
Wir
gratulieren
unseren
Lernenden
und
wünschen
ihnen
für
ihre
berufliche
Zukunft
Alles
Gute.
We
felicitate
our
apprentices
and
wish
all
the
best
for
their
future
professional
life.
ParaCrawl v7.1
Ausserdem
können
sie
wichtige
Kontakte
für
ihre
berufliche
Zukunft
knüpfen.
They
also
form
networks
for
their
professional
future.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Frau
Schner
alles
Gute
für
ihre
weitere
berufliche
Zukunft.
We
wish
Ms.
Schner
all
the
best
for
her
professional
future.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Ergebnis
ist
eine
optimale
Orientierung
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
Your
result
will
be
the
optimal
orientation
for
your
professional
future.
ParaCrawl v7.1
Sie
lernen
deutsche
Unternehmenskultur
kennen
und
knüpfen
wertvolle
Kontakte
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
You
will
get
to
know
German
corporate
culture
and
make
valuable
contacts
for
your
professional
future.
Contact
us
ParaCrawl v7.1
Was
wünschen
Sie
sich
für
Ihre
berufliche
Zukunft?
Where
do
you
hope
your
career
will
lead
you?
ParaCrawl v7.1
Sie
bekommen
zudem
Tipps
und
Informationen
für
ihre
berufliche
Zukunft.
They
can
also
obtain
tips
and
information
about
future
careers.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Ausbildung
bei
uns
haben
Sie
beste
Voraussetzungen
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
With
UFZ
training
you
will
be
given
the
best
prerequisites
for
your
future
career.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
praxisorientierten
Abschlussarbeit
stellen
Sie
entscheidende
Weichen
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
With
a
practice-oriented
thesis,
you
will
set
the
decisive
course
for
your
professional
future.
ParaCrawl v7.1
Beginnen
Sie
jetzt
eine
Ausbildung
und
legen
Sie
den
Grundstein
für
Ihre
berufliche
Zukunft!
Begin
your
education
now
and
lay
your
foundation
for
your
future
career
CCAligned v1
Es
ist
eine
wunderbare
Möglichkeit,
um
Erfahrung
und
legen
den
Grundstein
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
It's
a
wonderful
way
to
gain
work
experience
and
lay
the
foundation
for
your
future
career.
ParaCrawl v7.1
Der
Bachelor
in
International
Management
von
Brest
Business
School
bereitet
Sie
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
The
Bachelor
in
International
Management
of
Brest
Business
School
readies
you
for
your
future
career.
ParaCrawl v7.1
Die
Fähigkeiten,
die
Sie
lernen,
sind
eine
wichtige
Vorbereitung
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
The
skills
you
learn
are
an
important
preparation
for
your
future
career.
ParaCrawl v7.1