Translation of "Fälschlicherweise erhalten" in English
Wenden
Sie
sich
an
export_ww
(@oracle.com),
wenn
Sie
diese
Meldung
fälschlicherweise
erhalten.
Please
contact
export_ww
(which
is
@oracle.com)
if
you
believe
you
are
receiving
this
notice
in
error.
CCAligned v1
Falls
Sie
ein
E-Mail
fälschlicherweise
von
uns
erhalten
haben,
bitten
wir
Sie,
dieses
unverzüglich
von
Ihrem
System
zu
löschen.
If
you
erroneously
receive
an
email
from
us,
we
ask
that
you
immediately
delete
it
from
your
system.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
E-Mail
fälschlicherweise
erhalten,
so
löschen
Sie
diese
bitte
und
informieren
Sie
den
Sender
per
E-Mail
oder
Telefon.
If
you
have
received
this
e-mail
in
error,
please
delete
and
notify
the
sender
by
return
e-mail
or
telephone.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
diese
Nachricht
fälschlicherweise
erhalten
haben,
benachrichtigen
Sie
uns
bitte,
indem
Sie
den
Absender
telefonisch
oder
per
E-Mail
kontaktieren.
If
you
have
received
this
message
in
error,
please
notify
us
immediately
by
telephoning
or
emailing
the
sender.
ParaCrawl v7.1
Basismessungsdaten
aus
dem
GARFIELD-AF
(derzeit
erhältlich
für
31.666
Patienten)
deuten
darauf
hin,
dass
die
momentane
Behandlung
vieler
neu
diagnostizierter
Patienten
nicht
den
evidenzbasierten
Richtlinien
entspricht,
sondern
Patienten
vielmehr
oftmals
fälschlicherweise
Antikoagulantien
erhalten
oder
eine
Unterversorgung
mit
Antikoagulantien
vorliegt,
obgleich
neue
orale
Antikoagulantien
(NOAK)
(nicht-Vitamin-K-Antagonisten)
inzwischen
allgemein
verfügbar
sind.
Baseline
data
from
GARFIELD-AF
(now
available
for
31,666
patients)
indicates
that,
currently,
the
management
of
many
newly
diagnosed
patients
is
not
consistent
with
evidence-based
guidelines,
with
patients
inappropriately
receiving
anticoagulants
or
being
under-treated
with
anticoagulants,
despite
the
increasing
availability
of
non-vitamin
K
antagonist
oral
anticoagulants
(NOACs).
ParaCrawl v7.1