Translation of "Extrem spannend" in English
Von
jung
bis
alt
-
die
Vielfalt
macht
den
Wettkampf
extrem
spannend.
From
young
to
old
-
the
diversity
makes
the
competition
extremely
exciting.
CCAligned v1
Das
macht
REFUGEEUM
extrem
spannend
und
abwechslungreich.
This
makes
REFUGEEUM
exciting
and
varied.
ParaCrawl v7.1
Egal
wie
es
ausgeht,
es
klingt
extrem
spannend.
Whatever
will
happen,
it
sounds
extremely
exciting.
Date
29.
ParaCrawl v7.1
Das
Finale
gestaltete
sich
extrem
spannend.
The
A-mains
were
very
exciting.
ParaCrawl v7.1
Für
mich
war
das
extrem
spannend.
For
me,
that
was
extremely
exciting.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
Dokumentarfilm
ist
er
extrem
spannend.
Considering
that
it
is
a
documentary,
it
is
extremely
exciting.
ParaCrawl v7.1
Es
war
extrem
spannend
viele
neue
Leute
aus
unterschiedlichen
Nationen
kennenzulernen.
It
was
extremely
exciting
to
get
to
know
so
many
people
from
different
countries.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
lustig,
extrem,
spannend,
herausfordernd
und
für
jede
Generation.
It
is
funny,
extreme,
exciting,
challenging,
for
each
generation.
ParaCrawl v7.1
Das
fand
ich
immer
extrem
spannend.
I
always
found
that
process
very
exciting.
ParaCrawl v7.1
Doch
die
Entscheidung
im
zweiten
A-Finale
gestaltete
sich
unerwartet
extrem
spannend.
But
the
second
A-final
unexpectedly
came
out
to
be
extremely
thrilling.
ParaCrawl v7.1
Der
Normcore
Look
ist
auch
aus
mode-psychologischer
Sicht
extrem
spannend.
The
normcore-look
is
also
extremely
interesting
from
the
psychological
side
of
fashion.
ParaCrawl v7.1
Ideal
für
Familien,
da
die
Führungen
für
Kinder
extrem
spannend
sind.
This
park
is
perfect
for
families
because
the
tours
are
extremely
fascinating
for
kids.
ParaCrawl v7.1
Klein:
Das
Arbeitsumfeld
ist
extrem
spannend.
Klein:
The
working
environment
is
extremely
exciting.
ParaCrawl v7.1
Ich
fand
die
Kombination
aus
Mechanik
und
Elektronik
extrem
spannend.
I
thought
the
combination
of
mechanics
and
electronics
was
very
interesting.
ParaCrawl v7.1
Auch
ohne
Seifenoper
ist
Winterbergsteigen
am
Nanga
Parbat
nämlich
extrem
spannend.
Even
without
soap
opera,
winter
climbing
on
Nanga
Parbat
is
extremely
exciting.
ParaCrawl v7.1
Laura
geht
sehr
gern
zum
Unterricht,
denn
sie
findet
ihn
extrem
spannend
gestaltet.
Laura
enjoys
her
lessons,
she
finds
that
they
are
structured
to
make
the
material
exciting.
ParaCrawl v7.1
Ich
muss
zugeben,
dass
die
letzten
Momente
vor
dem
Start
extrem
spannend
sind.
I
must
admit
that
the
final
seconds
before
the
start
are
extremely
tense.
ParaCrawl v7.1
In
meinem
Bereich
gefällt
mir
besonders
das
internationale
Umfeld,
das
finde
ich
extrem
spannend.
I
especially
like
the
international
aspect
in
my
field
of
work,
which
is
very
engaging.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Kinder
haben
an
Bord,
die
Aktion
für
sie
non-stop
und
extrem
spannend.
When
you
have
kids
on
board,
the
action
can
be
non-stop
and
extremely
exciting
for
them.
ParaCrawl v7.1
Das
fand
ich
extrem
spannend.
I
found
that
extremely
exciting.
ParaCrawl v7.1
Und
dann
ist
das
der
Punkt,
wo
es
unternehmerisch
extrem
spannend
und
herausfordernd
wird.
And,
from
a
business
perspective,
that's
the
point
where
things
become
extremely
exciting
and
challenging.
ParaCrawl v7.1
In
unseren
verschiedenen
Tochtergesellschaften
aktiv
zu
sein,
ist
für
mich
extrem
spannend
und
glücklicherweise
niemals
eintönig,
denn
es
geht
in
meiner
Arbeit
immer
um
das
Thema
„Menschen“.
Taking
a
hands-on
role
in
our
various
subsidiaries
is
very
exciting
and,
I’m
happy
to
say,
never
dull,
because
my
work
is
always
focused
first
and
foremost
on
people.
CCAligned v1
Ich
finde
es
auch
extrem
spannend,
mit
Aroma-Analysen
wie
beispielsweise
auf
der
Website
"Food
Pairing
"
zu
spielen.
I
think
it's
really
exciting
to
play
with
aroma
analysis,
for
example
on
the
website
Food
Pairing
.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
gute
Zeit
zusammen
und
haben
es
wirklich
als
schönes
Abenteuer
erlebt,
extrem
spannend.
We
had
a
good
time
together
and
truly
experienced
it
as
a
nice
adventure,
extremely
exciting.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
14.
Deutsche
Meisterschaft
der
LRP-HPI-Challenge
blieb
ihrem
Image
treu:
familienfreundlich,
locker
und
extrem
spannend.
Also
the
14th
final
event
of
the
LRP-HPI-Challenge
stayed
true
to
its
image:
family-friendly,
easy-going
and
extremely
thrilling.
ParaCrawl v7.1
Schon
die
Eliminations
waren
extrem
spannend
und
an
der
Strecke
fanden
sich
nach
und
nach
mehrere
hundert
Zuschauer
ein.
The
head
to
head
was
exciting
and
several
hundred
spectators
showed
up.
ParaCrawl v7.1
Im
Interview
mit
Wissenschaftsjournalist
Tim
Schröder
erzählt
Winter
von
den
Anfängen
der
Wasserstofftechnologie
und
warum
diese
Zeit
für
die
Entwickler
extrem
spannend
war.
In
an
interview
with
science
journalist
Tim
Schröder,
Winter
talks
about
the
beginnings
of
hydrogen
technology
and
why
this
period
was
extremely
exciting
for
developers.
ParaCrawl v7.1
Der
Beifall
der
Publikum
und
Filz
Wertschätzung
für
die
Freunde
des
Amizade
und
ihren
Meister
gekrönt
haben
einen
denkwürdigen
Tag,
extrem
spannend,
aber
auch
anspruchsvolle,
die
hat
markiert,
für
die
Formationen
von
Bailey,
wichtiger
Meilenstein
der
musikalischen
und
künstlerischen.
The
warm
applause
of
the
audience
and
felt
appreciation
of
the
friends
of
Amizade
and
their
master
have
crowned
a
memorable
day,
extremely
exciting
though
equally
challenging,
which
has
marked,
for
the
formations
of
Bailey,
the
important
milestone
of
musical
and
artistic.
ParaCrawl v7.1