Translation of "Extra aufgeführt" in English
Forschungsprojekte
zur
Bienenhaltung
sind
extra
aufgeführt.
Research
projects
about
bee
keeping
are
listed
separately.
ParaCrawl v7.1
Eigenschaften,
die
nicht
extra
als
Prioritäten
aufgeführt
werden,
werden
dann
von
der
Regelung
mit
einer
Priorität
Null
gewichtet.
Characteristics
which
are
not
specially
listed
as
priorities
are
then
weighted
with
a
zero
or
low
priority
by
the
control.
EuroPat v2
Nur
die
Karten
für
weibliche
Häftlinge
unterscheiden
sich
ein
wenig
dadurch,
dass
die
Kategorien
wie
Beruf
oder
Religion
nicht
extra
aufgeführt
werden.
Only
the
cards
for
female
prisoners
vary
a
little,
as
the
categories
(such
as
profession
or
religion)
are
not
listed.
ParaCrawl v7.1
Zweimal
im
Monat
Sammelrechnung
pro
Land
mit
Verbrauchsnachweis,
Auslandsumsatzsteuer
extra
aufgeführt
und
detaillierter
Kosteninformation
pro
Fahrzeug.
Central
invoicing
per
country
twice
per
month,
including
consumption
listing,
separate
foreign
VAT
listing
and
detailed
cost
information
per
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Die
Einheiten
"Volt"
(externer
SMA-Eingang)
bzw.
"V/m"
(E-Feld
Sensor)
werden
durch
die
Auswahl
des
Sensor
automatisch
gesetzt,
daher
werden
Sie
im
Menü
"Unit"
nicht
extra
aufgeführt.
The
units
"Volts"
(external
SMA
input)
or
"V/m"
(E-field
sensor),
respectively,
will
be
set
automatically
according
to
the
sensor
in
use,
as
such
they
do
not
have
separate
choices
in
the
"Unit"
menu.
ParaCrawl v7.1
Bitte
klicken
Sie
auf
ein
Register
in
der
Disposition,
um
eine
kurze
Improvisation
mit
diesem
Register
abzuspielen
(Transmissionsregister
sind
nicht
extra
aufgeführt).
Please
click
on
a
stop
below
to
hear
a
short
improvisation
using
that
stop
(transmissions
are
omitted
from
the
list).
ParaCrawl v7.1