Translation of "Exponentieller abfall" in English

Des Weiteren wäre auch ein exponentieller Anstieg bzw. Abfall möglich.
An exponential rise and/or fall would moreover also be possible.
EuroPat v2
Zudem ist ein zweiter Konzentrationsanstieg 16 aufgrund von Rezirkulation von Indikatormolekülen erkennbar, bevor ein exponentieller Abfall 17 der Indikatorkonzentration auftritt, der vom Abbau des Indocyaningrün in der Leber herrührt.
In addition, a second rise in concentration 16 due to the recirculation of the indicator molecules is apparent, whereafter there is an exponential fall 17 of the indicator concentration which stems from the degradation of the indocyanin-green in the liver.
EuroPat v2
Die Entladung erfolgt i.a., und speziell in den hier betrachteten Systemen mit hohem Durchsatz bei gleichzeitig gu ter Energieauflösung, über einen hochohmigen Widerstand, so daß dem stufenförmigen Anstieg des Signals ein exponentieller Abfall folgt, dessen Zeitkonstante im Vergleich zur Anstiegszeit sehr lang ist.
In the systems for which the invention is concerned, i.e. for high counting rate and with simultaneously good energy resolution systems, the resistor discharged preamplifiers are mainly used so that the step-like rise of the signal is followed by an exponential tail (decay) whose time constant, compared with the rise time is very long.
EuroPat v2
Die Auswerteeinheit 28 kann also auch dazu eingerichtet sein, den räumlichen Grauwert-Verlauf innerhalb eines Bildbereichs, in dem ein Fremdobjekt 53 detektiert wurde, zu untersuchen, und die sicherheitsrelevante Funktion dann zu unterdrücken, also nicht auszulösen, wenn ein solcher für Schweißfunken 52 typischer exponentieller Grauwert-Abfall detektiert wird.
The analysis unit 28 can thus also be configured to study the spatial grayscale value curve within an image region in which a foreign object 53 was detected, and to suppress the safety-related function i.e., not to trigger it, if such an exponential grayscale value drop typical for welding sparks 52 is detected.
EuroPat v2
Der in diesem Beispiel gewünschte exponentielle Abfall kann folglich viel besser approximiert werden.
The desired exponential decline in this example can therefore be much better approximated.
EuroPat v2
Die Nichtlinearität hängt von dem exponentiellen Abfall der impulsförmigen Spannung ab.
The nonlinearity depends on the exponential drop of the pulse-shaped voltage.
EuroPat v2
Dabei ist der exponentielle Abfall ein Spezialfall der exponentiellen Annäherung an den vorgegebenen Wert Null.
A quantity is subject to exponential decay if it decreases at a rate proportional to its current value.
Wikipedia v1.0
Aus der Korrelationsfunktion, die einem exponentiellen Abfall folgt, lässt sich die Partikelgrößenverteilung berechnen.
The particle size distribution can be calculated with the correlation function, which follows an exponential decay.
ParaCrawl v7.1
Nach intravenöser Verabreichung bei gesunden Probanden zeigt Interferon beta-1a einen steilen multi- exponentiellen Abfall, wobei sich der Serumspiegel proportional zur Dosis verhält.
In healthy volunteers after intravenous administration, interferon beta-1a exhibits a sharp multi- exponential decline, with serum levels proportional to the dose.
EMEA v3
Auch bei diesem bekannten Verfahren wird ein aufheiz­barer Meßsensor zunächst mit einem Heizstrom-Impuls großer Stromstärke und anschließend mit einem Meßstrom geringer Stromstärke beaufschlagt, um im Anschluß an das Heizintervall den exponentiellen Abfall des Innenwiderstandes des Meßsensors zu überwachen, indem Zeitintervalle zwischen dem Erreichen vorgegebener Schwellwerte ausgemessen werden.
According to this known method, a heatable measuring sensor is also initially supplied with a heating-current pulse of high intensity and then supplied with a measuring current of low intensity, in order to determine, at the end of the heating interval, the exponential drop of the internal resistance of the measuring sensor, by measurements of the time intervals between the moments when predetermined threshold values are reached.
EuroPat v2
Demgegenüber ist deutlich zu erkennen, daß sowohl die BIOPEM-Filtrationseinheit als auch die bekannte Querstromeinheit einen exponentiellen Abfall zeigen.
By contrast, it can clearly be seen that both the BIOPEM filtration unit and the known cross-flow unit show an exponential drop.
EuroPat v2

Related phrases

abfall beseitigen steigt exponentiell abfall entsorgen exponentiell
Abfall abfall trennen abfall verwerten exponentieller abfall
exponentieller anstieg leichter abfall