Translation of "Euro pro jahr" in English

Im Siebten Forschungsrahmenprogramm sind 886 Millionen Euro pro Jahr für die Energieforschung vorgesehen.
The Seventh Framework Programme for Research provides for EUR 886 million per annum for energy research.
Europarl v8

Die finanzielle Gegenleistung wurde auf 7 Millionen Euro pro Jahr festgesetzt.
The financial contribution is fixed at EUR 7 million per year.
Europarl v8

Wir benötigen mindestens 2 Milliarden Euro pro Jahr.
We need at least EUR 2 billion per year.
Europarl v8

Gegenwärtig beträgt der Kommissionshaushalt für die Straßenverkehrssicherheit 8 Mio. Euro pro Jahr.
At present the Commission' s road safety budget is EUR 8 million per year.
Europarl v8

Das heißt, 18 Millionen Euro pro Jahr.
That is, EUR 18 million per year.
Europarl v8

Die Kosten für eine solche Verlängerung betragen rund 10 Millionen Euro pro Jahr.
The cost of an extension amounts to approximately EUR 10 million per year.
Europarl v8

Österreich vergibt mehr als 30 Millionen Euro pro Jahr an Filmförderung.
Austria spends over EUR 30 million per annum on promoting films.
Europarl v8

Das kostet die Fluggesellschaften knapp zwei Milliarden Euro pro Jahr.
All that costs the airlines some two thousand million euros per annum.
Europarl v8

Das heißt, 10 Millionen Euro pro Jahr.
In other words, EUR 10 million per year.
Europarl v8

Der wirtschaftliche Schaden ist außerdem enorm: mehrere Zehnmilliarden Euro pro Jahr.
Furthermore, the economic damage it incurs is enormous, running into the tens of billions of euros annually.
Europarl v8

Der notwendige Finanzrahmen beträgt 8 Milliarden Euro pro Jahr.
The financing needed is EUR 8 billion per year.
Europarl v8

Ein Onlineabonement der vollständigen Reihe kostet annähernd 23.000 Euro pro Jahr.
An online subscription to the complete series costs nearly 23,000 euros per year.
Wikipedia v1.0

Das Jugendparlament verfügt über ein Budget von 1200 Euro pro Jahr.
The youth parliament has at its disposal a budget of €1,200 each year.
Wikipedia v1.0

Die Entwicklungshilfeausgaben der EG belaufen sich auf über 5,5 Mrd. Euro pro Jahr.
The EC currently spends over EUR 5.5 billion each year on development funding.
TildeMODEL v2018

Die Entwicklungshilfeausgaben der EU belaufen sich auf über 5,5 Mrd. Euro pro Jahr.
The EU currently spends over 5.5 billion euro each year on development funding.
TildeMODEL v2018

Im Durchschnitt wurden dieser Haushaltslinie fünf Millionen Euro pro Jahr zugewiesen.
On average this budget line was allocated five million Euros per year.
TildeMODEL v2018

Dies entspricht einem Betrag von etwa 0,63 Euro pro Bürger und Jahr.
This boils down to a cost to each citizen of around €0.63 per year.
TildeMODEL v2018

Die Kosten eventueller zusätzlicher Studien werden auf 30 000 Euro pro Jahr veranschlagt.
The costs of any additional studies are estimated at EUR 30 000 per year.
TildeMODEL v2018

Die Kosten für diesen Schutz belaufen sich auf 25 Milliarden Euro pro Jahr.
The cost for this protection is €25 billion (milliards) annually.
TildeMODEL v2018

Gemeinsames Ziel sei es, möglichst bald 520 Millionen Euro pro Jahr bereitzustellen.
Our common goal is to make the 520 million euros per year available as soon as possible.
TildeMODEL v2018

Der Gesamtwert der IUU-Fischerei wird auf etwa 10 Milliarden Euro pro Jahr geschätzt.
The estimated global value of IUU fishing is approximately 10 billion euros per year.
TildeMODEL v2018

Sie darf nicht mehr als 500 000 Euro pro Jahr betragen.
It may not be more than 500 000 euro a year.
TildeMODEL v2018

Die Mitgliedschaft kostet 100 Euro pro Jahr.
Membership costs $100 a year.
WikiMatrix v1

Sie liegen zwischen 10 Euro und 300 Euro pro Jahr.
They range from 0 euro to 3.200 euros a year.
WikiMatrix v1

Die Jungen Kollegiaten erhalten ein Forschungsstipendium in Höhe von 10.000 Euro pro Jahr.
Young scientists will receive a scholarship of 10,000 euros.
WikiMatrix v1

Dadurch werden zusätzliche Investitionen von rund 25 Milliarden Euro pro Jahr erforderlich.
This, however, will require an additional investment of some €25 billion annually.
EUbookshop v2

Das Europäische Parlament selbst kostet jeden EU-Bürger weniger als 3 Euro pro Jahr.
For its part, the European Parliament costs less than three euros a year for each EU citizen.
EUbookshop v2

Ein Onlineabonnement der vollständigen Reihe kostet annähernd 23.000 Euro pro Jahr.
An online subscription to the complete series costs nearly 23,000 euros per year.
WikiMatrix v1