Translation of "Eu verordnung" in English

Die Verordnung (EU) Nr. 1066/2010 wird aufgehoben.
Implementing Regulation (EU) No 1066/2010 is repealed.
DGT v2019

Die Verordnung (EU) Nr. 211/2013 wird wie folgt geändert:
Regulation (EU) No 211/2013 is amended as follows:
DGT v2019

Die Verordnung (EU) Nr. 833/2014 wird wie folgt geändert:
Regulation (EU) No 833/2014 is amended as follows:
DGT v2019

Die delegierte Verordnung (EU) Nr. 950/2014 wird aufgehoben.
Delegated Regulation (EU) No 950/2014 is hereby repealed.
DGT v2019

Die Verordnung (EU) Nr. 748/2014 wird hiermit aufgehoben.
Regulation (EU) No 748/2014 is hereby repealed.
DGT v2019

Anhang VIII der Verordnung (EU) 2016/72 erhält folgende Fassung:
In Annex IJ to Regulation (EU) 2016/72, the fishing opportunities table for jack mackerel in the SPRFMO Convention Area is replaced by the following table:
DGT v2019

Die Verordnung (EU) 2015/2265 sollte daher entsprechend geändert werden.
Regulation (EU) 2015/2265 should therefore be amended accordingly.
DGT v2019

Die Verordnung (EU) 2016/399 sollte daher entsprechend geändert werden.
Therefore, Regulation (EU) 2016/399 should be amended accordingly.
DGT v2019

Die Verordnung (EU) Nr. 516/2010 sollte aufgehoben werden.
Regulation (EU) No 516/2010 should be repealed.
DGT v2019

Die Verordnung (EU) Nr. 516/2010 wird aufgehoben.
Regulation (EU) No 516/2010 is repealed.
DGT v2019

Die Verordnung (EU) 2016/44 enthält jedoch keine solche Befugnisübertragung.
However, no such conferral was included in Regulation (EU) 2016/44.
DGT v2019

Die Delegierte Verordnung (EU) 2017/118 sollte entsprechend geändert werden.
Delegated Regulation (EU) 2017/118 should be amended accordingly.
DGT v2019

Die Verordnung (EU) 2017/1151 wird wie folgt berichtigt:
Regulation (EU) 2017/1151 is corrected as follows:
DGT v2019

Die Delegierte Verordnung (EU) 2015/98 wird wie folgt geändert:
Delegated Regulation (EU) 2015/98 should therefore be amended accordingly.
DGT v2019

Die Delegierte Verordnung (EU) 2016/2374 wird wie folgt geändert:
Delegated Regulation (EC) 2016/2374 is amended as follows:
DGT v2019

Die Delegierte Verordnung (EU) 2015/208 wird wie folgt geändert:
Delegated Regulation (EU) 2015/208 is amended as follows:
DGT v2019