Translation of "Eu mitgliedstaaten" in English

Die EU kann diesen Mitgliedstaaten über die EZB keine Steuerkriterien auferlegen.
The EU, through the ECB, cannot impose fiscal criteria on these Member States.
Europarl v8

Es gibt systemische Schwachstellen im wirtschaftspolitischen Ansatz der EU und ihrer Mitgliedstaaten.
There are systemic flaws in the approach to economic policy of the EU and its Member States.
Europarl v8

Sie sind keine Vertreter der EU in den Mitgliedstaaten.
They are not the EU's representatives in the Member States.
Europarl v8

Nach Eingang dieser Mitteilung unterrichtet die EU unverzüglich die Mitgliedstaaten.
On receipt of this notification, the EU shall immediately notify the Member States of this notification.
DGT v2019

Die EU hat 27 Mitgliedstaaten, die sich auf 271 Regionen aufteilen.
The EU has 27 Member States divided up into 271 regions.
Europarl v8

Die EU soll die Mitgliedstaaten davon überzeugen, das Renteneintrittsalter zu erhöhen.
The EU should persuade Member States to raise the retirement age.
Europarl v8

Dies ist kein Konflikt zwischen der EU und den Mitgliedstaaten.
This is not a conflict between the EU and the Member States.
Europarl v8

Es ist an der Zeit, daß die EU und die Mitgliedstaaten handeln.
It is time for the European Union and Member States to act.
Europarl v8