Translation of "Es wird beschrieben" in English
Es
wird
wie
unten
beschrieben
in
die
Nasenlöcher
gesprüht.
It
should
be
sprayed
into
your
nostrils
as
described
below.
ELRC_2682 v1
Es
wird
aber
auch
beschrieben,
welche
politischen
Rahmenbedingungen
gegeben
sein
müssen.
At
the
same
time,
it
will
describe
the
necessary
political
framework.
TildeMODEL v2018
Es
wird
beschrieben,
welche
Lebensmittelkonsumdaten
für
die
Berechnung
der
Aufnahme
herangezogen
wurden.
The
food
consumption
data
used
for
the
intake
calculations
are
described.
TildeMODEL v2018
Es
wird
beschrieben
in
der
DE-OS
36
11
449
(Degussa
AG).
It
is
described
in
the
German
patent
36
11
449
Degussa
AG).
EuroPat v2
Es
wird
ein
Belegcodierer
beschrieben,
der
als
kompaktes
Auf-Tisch-Gerät
konzipiert
ist.
A
document
encoder
is
described,
which
is
conceived
as
a
compact
desk
set.
EuroPat v2
Es
wird,
wie
unten
beschrieben,
durch
Gelpermeationschromatographie
bestimmt.
It
is
determined,
as
described
below,
by
gel
permeation
chromatography.
EuroPat v2
Es
wird
nicht
beschrieben,
wie
die
Spannkraft
erzeugt
wird.
It
is
not
described
how
the
clamping
force
is
produced.
EuroPat v2
Die
Kategorie-Einheiten
werden
miteinander
vernetzt,
wie
es
nachstehend
beschrieben
wird.
The
category
units
are
networked
with
one
another
as
described
hereinafter.
EuroPat v2
Es
wird
ein
Pflanzengefäss
beschrieben,
in
welchem
Pflanzen
auf
Aktivkohle
wachsen.
The
invention
can
be
described
as
a
plant
pot
in
which
plants
grow
on
a
bed
of
activated
charcoal.
EuroPat v2
Es
wird
oft
beschrieben,
dass
es
mehrere
Stufen
besitzt.
It
is
often
described
as
being
of
several
levels.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
über
Ganapatipule,
seht
nur,
wie
es
beschrieben
wird.
This
is
about
Ganapatipule,
just
see,
how
it
is
described.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
beschrieben,
wie
PF
und
ALTQ
aktiviert
werden.
It
demonstrates
how
to
enable
PF
and
ALTQ
.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
beschrieben,
dass
ein
titanblech
als
Kathode
dienen
kann.
The
document
describes
that
a
titanium
sheet
can
serve
as
cathode.
EuroPat v2
Es
wird
eine
Vorsatzeinrichtung
beschrieben,
die
für
eine
optische
Beobachtungseinrichtung
geeignet
ist.
The
present
invention
provides
a
front-lens
attachment
which
is
suitable
for
an
optical
observation
device.
EuroPat v2
Es
wird
nicht
beschrieben
ob
und
wie
man
diese
interkristallinen
Transportwege
beeinflussen
kann.
Whether
and
how
these
intercrystalline
transport
routes
can
be
influenced
is
not
described.
EuroPat v2
Es
wird
eine
Zahnbürste
beschrieben,
in
welche
lichtleitende
Elemente
integriert
sind.
A
description
is
given
of
a
toothbrush
in
which
light-guiding
elements
are
integrated.
EuroPat v2
Es
wird
eine
Vorrichtung
beschrieben,
welche
verschiebbar
angeordnete
Bogenhalter
aufweist.
A
device
is
described
therein
which
has
displaceably
arranged
sheet
holders.
EuroPat v2
Eine
andere
Art,
es
herauszufinden
wird
hier
beschrieben.
Another
way
to
find
out
is
described
here.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
eine
Zusammensetzung
beschrieben,
die
ein
Bindemittel
auf
Epoxy-Thiol-Basis
enthält.
The
invention
relates
to
a
composition
which
contains
a
binder
based
on
epoxy-thiol.
EuroPat v2
Es
wird
beschrieben
wie
der
Held
seinen
Feind
besiegt.
The
epic
describes
how
the
hero
overcomes
his
enemy.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
beschrieben
als
eine
extrem
starke
anabole
Steroide.
It
is
described
as
an
extremely
strong
anabolic
steroid.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
außerdem
beschrieben
als
die
Essenz
der
absoluten
Wirklichkeit.
It
is
also
described
as
the
essence
of
Absolute
Reality.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
beschrieben
als
Ruhen
in
Gottes
Präsenz.
It
is
described
as
resting
in
God's
presence.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wirklich
so,
wie
es
beschrieben
wird.
It
really
is
as
it
is
described.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
beschrieben,
welches
Bauteil
was
macht.
An
explanation
about
what
part
does
what
is
given.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
ein
Verdünnungssystem
beschrieben,
das
auf
der
Verdünnung
eines
Teils
der
Auspuffabgase
beruht.
A
dilution
system
is
described
based
on
the
dilution
of
a
part
of
the
exhaust
stream.
DGT v2019