Translation of "Es ist nicht bekannt" in English

Es ist nicht bekannt, was aus ihnen geworden ist.
We do not know what happened to them.
Europarl v8

Es ist nicht bekannt auf welchen islamischen Frühling az-Zawahiri sich beziehen wird.
Nevertheless, we can't wait to hear it straight from the horse's mouth, as journalist Sherine Tadros sarcastically points out:
GlobalVoices v2018q4

Es ist nicht bekannt, weshalb Woodruff diesen Teil seiner Laufbahn vertuschen wollte.
Why Woodruff chose to gloss over this part of his career is unknown.
WMT-News v2019

Es ist nicht bekannt, ob Tethys einen differenzierten Körper besitzt.
It is not known whether Tethys is differentiated into a rocky core and ice mantle.
Wikipedia v1.0

Es ist nicht bekannt, ob er eine weiterführende musikalische Ausbildung erhielt.
Trained as an organist by a local teacher, it is not known if he received more advanced musical education.
Wikipedia v1.0

Es ist nicht bekannt, wann sie zur Konkubine erkoren wurde.
It is not known when she was selected as an imperial consort.
Wikipedia v1.0

Es ist nicht bekannt, wie viele Exemplare produziert wurden.
It is not known how many were built.
Wikipedia v1.0

Es ist nicht bekannt, ob Ofloxacin in die Muttermilch übergeht.
Ofloxacin has not been shown to be effective in the treatment of syphilis.
Wikipedia v1.0

Es ist nicht bekannt, ob auch das Kloster betroffen war.
It is not know if the monastery was affected.
Wikipedia v1.0

Es ist nicht bekannt, wie viele der A7V den Buntfarbenanstrich erhielten.
The cab was similar to, but bigger than, that on the A7V and was mounted on top of the forward part of the hull.
Wikipedia v1.0

Es ist nicht bekannt, in welchem Jahr die Erwerbung erfolgte.
When and how the Vítkovici gained Landštejn is not in the records.
Wikipedia v1.0

Es ist nicht bekannt, für wen das Grab angelegt wurde.
The original owner of this tomb is unclear, but it may have been Tetisheri.
Wikipedia v1.0

Es ist nicht bekannt, wer die Befugnis in dieser Sache hat.
It is not known who has the authority in this matter.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist nicht bekannt, wer in dieser Angelegenheit den Hut auf hat.
It is not known who has the authority in this matter.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist nicht bekannt, ob Zoledronsäure in die Muttermilch übergeht.
It is not known whether zoledronic acid is excreted into human breast milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob Bivalirudin in die Muttermilch übergeht.
It is not known whether bivalirudin is excreted in human milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob Filgrastim in die menschliche Muttermilch ausgeschieden wird.
It is unknown whether filgrastim is excreted in human breast milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob Filgrastim in die Muttermilch übertritt.
It is unknown whether filgrastim passes over to the breast milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob Sugammadex in die Muttermilch ausgeschieden wird.
It is unknown whether sugammadex is excreted in human breast milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob Busulfan und DMA in die Muttermilch übergehen.
Lactation It is not known whether busulfan and DMA are excreted in human milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob Exenatide in die Muttermilch ausgeschieden wird.
It is unknown whether exenatide is excreted in human milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob BYETTA in Ihre Milch gelangt.
It is not known if BYETTA passes into your milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob Caelyx in die Muttermilch übergeht.
It is not known whether Caelyx is excreted in human milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob Vareniclin beim Menschen in die Muttermilch übergeht.
It is unknown whether varenicline is excreted in human breast milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob Sitagliptin in die Muttermilch übergeht.
It is not known whether sitagliptin passes into human milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob Efficib in die Muttermilch übergeht.
It is not known if Efficib passes into human breast milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob Fulvestrant beim Menschen in die Muttermilch übergeht.
It is not known whether fulvestrant is excreted in human milk.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob nasal angewendetes Fluticasonfuroat in die Muttermilch übergeht.
It is unknown whether nasal administered fluticasone furoate is excreted in human breast milk.
EMEA v3