Translation of "Es handelt sich dabei um folgende" in English

Es handelt sich dabei um folgende Punkte:
These are the points in question:
Europarl v8
Für das Abfallaufkommen handelt es sich dabei um folgende Aggregate:
For the generation of waste the key aggregates are:
DGT v2019
Nach Angaben der britischen Behörden handelt es sich dabei um folgende Behörden:
According to the information forwarded by the UK authorities, these authorities are:
DGT v2019
Es handelt sich dabei zumindest um folgende Angaben:
Such information shall be at least as follows:
JRC-Acquis v3.0
Es handelt sich dabei um folgende Arten von Daten:
They shall cover the following types of data:
JRC-Acquis v3.0
Im Einzelnen handelt es sich dabei um folgende Ausgaben:
This appropriation is intended to fund general information to citizens and covers the expenditure on decentralised communication.
DGT v2019
Es handelt sich dabei um folgende Prioritäten:
The priority areas are:
TildeMODEL v2018
Es handelt sich dabei um folgende Stellungnahmen:
These are the following three opinions:
TildeMODEL v2018
Es handelt sich dabei um folgende Schwerpunktbereiche:
These priorities are:
TildeMODEL v2018
Es handelt sich dabei um folgende Säulen:
These pillars are the following:
TildeMODEL v2018
Es handelt sich dabei namentlich um folgende Empfehlungen:
The main Commission Recommendations are:
TildeMODEL v2018
Es handelt sich dabei um folgende Abschnitte:
The Committee is referring specifically to the following passages from the communication:
TildeMODEL v2018
Es handelt sich dabei um folgende Datentypen:
They shall cover the following types of data:
TildeMODEL v2018
Es handelt sich dabei um folgende vier Optionen:
These four options are:
TildeMODEL v2018
Im Einzelnen handelt es sich dabei um folgende Aufträge:
The investigated orders are:
TildeMODEL v2018
Im Einzelnen handelt es sich dabei um folgende Problembereiche:
The problem can be summarised as follows:
TildeMODEL v2018
Im einzelnen handelt es sich dabei um folgende Problembereiche:
The problems can be summarised as follows:
TildeMODEL v2018
Nach Ansicht des Ausschusses handelt es sich dabei u.a. um folgende Punkte:
The EESC feels that these issues include:
TildeMODEL v2018
Es handelt sich dabei um folgende Tatbestände:
The variables concerned are as follows:
EUbookshop v2
Konkret handelt es sich dabei um folgende Ausbildungsgänge:
It is now possible to enrol for a qualifying training course (formation diplômante).
EUbookshop v2
Im einzelnen handelt es sich dabei um folgende Tabellen:
Tables relating to working time
EUbookshop v2
Im einzelnen handelt es sich dabei um folgende Zielsetzungen: den Arbeitsmarkt;
The four objectives in question are as follows:
EUbookshop v2
Es handelt sich dabei um folgende Legislativvorschläge: lativvorschläge:
The package contains the following legislative proposals:
EUbookshop v2
Es handelt sich dabei um folgende Aufrufe:
The calls are as follows:
EUbookshop v2

Related phrases

um was es sich dabei handelt es handelt sich um folgende um was es sich handelt es handelt sich dabei um
es sei denn es handelt sich um dabei handelte es sich um es handelt sich dabei um folgende dabei handelt es sich um
handelt es sich dabei um es handelte sich dabei um