Translation of "Es existieren" in English
Es
existieren
Instrumente
auf
Gemeinschaftsebene,
aber
auch
einige
auf
nationalstaatlicher
Ebene.
We
have
Community-level
instruments,
but
there
are
some
instruments
that
are
national-level
instruments.
Europarl v8
Es
existieren
auch
sehr
unterschiedliche
Strafregelungen
in
den
einzelnen
Mitgliedstaaten.
We
have
a
wide
divergence
of
penalties
in
the
individual
Member
States.
Europarl v8
Es
existieren
mehr
als
1
600
bilaterale
Investitionsschutzabkommen.
There
are
more
than
1
600
bilateral
investment
protection
agreements.
Europarl v8
Es
existieren
weder
geheime
Absprachen
noch
Feilschen
hinter
verschlossenen
Türen.
So
there
are
no
hidden
agreements
or
secret
bargaining.
Europarl v8
Es
existieren
Mechanismen
zur
Hilfeleistung
und
die
Dienststellen
der
Kommission
haben
sofort
reagiert.
There
are
mechanisms
for
providing
help,
and
the
Commission
services
acted
immediately.
Europarl v8
Es
existieren
verschiedene
Modelle
der
Arbeitnehmermitbestimmung.
There
are
a
number
of
models
of
worker
participation.
Europarl v8
Es
existieren
Konzepte
des
familienfreundlichen
Betriebs.
Family-friendly
business
plans
exist.
Europarl v8
Es
existieren
verschiedene
Entwicklungsländer
mit
sehr
verschiedenen
Interessen
und
sehr
verschiedenen
Bedürfnissen.
There
are
different
developing
countries
with
very
different
interests
and
very
different
needs.
Europarl v8
Was
man
auch
tut,
es
existieren
Grenzen
in
diesem
Land.
No
matter
what,
boundaries
exist
in
this
country.
GlobalVoices v2018q4
Es
existieren
keine
Arbeitsblätter,
die
gelöscht
werden
könnten.
There
are
no
tabs
that
could
be
deleted.
KDE4 v2
Und
es
existieren
eine
Anzahl
von
mythischen
Erzählungen
zu
sozialen
Dilemmata.
And
there
are
a
couple
of
mythic
narratives
of
social
dilemmas.
TED2013 v1.1
Es
existieren
keine
weiteren
Ebenen
in
diesem
Spiel.
There
are
no
more
levels
in
this
game.
KDE4 v2
Es
existieren
des
Weiteren
eine
ganze
Reihe
von
mittelständischen
Unternehmen.
In
Tacherting
are
also
a
lot
of
medium-sized
businesses.
Wikipedia v1.0
Es
existieren
weitere
Deutungsversuche,
die
jedoch
umstritten
sind.
There
are
other
suggested
derivations,
but
they
are
disputed.
Wikipedia v1.0
Eine
Autostraße
hierher
wurde
nie
gebaut,
es
existieren
aber
mehrere
Wanderwege.
A
road
was
never
built
to
Slættanes,
but
there
are
many
trails
there.
Wikipedia v1.0
Es
existieren
Fährverbindungen
zur
Insel
Anholt
und
ins
schwedische
Varberg.
Grenaa
is
connected
by
ferry
to
Varberg
in
Sweden
and
the
island,
Anholt.
Wikipedia v1.0
Es
existieren
rote,
gelbe
und
rot-gelbe
Varianten.
The
colour
is
usually
red
but
may
be
partly
yellow.
Wikipedia v1.0
Es
existieren
aber
keine
solchen
Abschriften
eines
hebräischen
Ur-Matthäus.
No
such
copies
of
the
Gospel
of
Matthew
exist.
Wikipedia v1.0
Es
existieren
9.419
Wohngebäude
mit
einer
durchschnittlichen
Dichte
von
304,1
Einheiten/Quadratkilometer.
There
are
9,419
housing
units
at
an
average
density
of
787.6
per
square
mile
(304.1/km²).
Wikipedia v1.0
Es
existieren
regelmäßige
Busverbindungen
nach
Alzey.
There
are
also
regular
bus
links
to
Alzey.
Wikipedia v1.0