Translation of "Es dauert 2 stunden" in English

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln dauert es etwa 2 Stunden.
If you take public transit, it's about two hours.
TED2020 v1

Es dauert ca. 2 Stunden, die Bais nachzuIaden.
Estimate two hours until they can reload the bays.
OpenSubtitles v2018

Sogar mit den Energiedämpfern am Sprungpunkt dauert es 2 Stunden.
Even with the energy dampers at the jump point, it'll be about two hours.
OpenSubtitles v2018

Flugzeug: Es dauert weniger als 2 Stunden.
Plane: It takes less than 2 hours.
CCAligned v1

Es dauert ungefähr 2 Stunden, um dorthin zu gelangen.
It takes about 2 hours of hiking to get there.
ParaCrawl v7.1

Es dauert 2 Stunden mit dem Auto.
It takes 2 hours by car.
CCAligned v1

Wenn Sie in Guangzhou sind, dauert es etwa 2 Stunden.
If you are in Guangzhou, it takes about 2 hours.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Flugzeug dauert es ca. 2 Stunden vom Flughafen Rotterdam entfernt.
By plane, it takes about 2 hours from Rotterdam Airport.
ParaCrawl v7.1

Der Preis beträgt 56 Rubel und es dauert 2 Stunden.
The fare is 56 Roubles and takes some 2 hours.
ParaCrawl v7.1

Es dauert ungefähr 1-2 Stunden bis das Hühnchen fertig ist.
It'll take 1 – 2 hours for the chicken to be ready.
ParaCrawl v7.1

Es dauert etwa 2 Stunden bis zu Doetinchem bekommen.
It will take you about 2 hours to get to Doetinchem.
ParaCrawl v7.1

Es dauert 2 Stunden und 30 Minuten, bis der Anschluss.
It takes 2 hours and 30 minutes until the port.
ParaCrawl v7.1

Es dauert 2 Stunden mit dem Auto vom Hotel zum Bandaranaike International Airport.
It takes 2 hours by car from the hotel to Bandaranaike International Airport.
ParaCrawl v7.1

Es dauert ungefähr 2 Stunden, um Pokhara zu erreichen.
It takes about 2 hours to reach Pokhara.
ParaCrawl v7.1

Es dauert nur 2 Stunden Flug aus London, 45 Minuten aus München...
It takes 2 hours by plane from London, 45 minutes from Munchen...
ParaCrawl v7.1

Es dauert ungefähr 2 Stunden, das Sperma vorzubereiten.
Approximately 2 hours are required to process the sperm.
ParaCrawl v7.1

Es dauert etwa 2-3 Stunden, bis die Paste sich verdickt hat.
It can take 2 to 3 hours for the tomatoes to reduce down to paste.
ParaCrawl v7.1

Beim ersten Besuch dauert es ca. 2 Stunden, in seltenen Fällen auch länger.
The first visit takes about 2 hours, in rare cases even longer.
CCAligned v1

Es dauert maximal 2 Stunden.
It takes maximum 2 hours only.
ParaCrawl v7.1

Es dauert 4 1?2 Stunden, um 434 km mit 96,56 km / h zu fahren.
It will take 4 1?2 hours to drive 434 km at 96.56 kph.
ParaCrawl v7.1

Es dauert etwa 2 Stunden bis Sie den Camp 2 (5.300m) erreichen.
It takes you about 2 hours to descend to Camp 2 (5,300m).
ParaCrawl v7.1

Wenn ich etwas sagen darf, Mrs. Charles, es dauert fast 2 Stunden bis zu Colonel MacFay.
If you'll excuse me for saying so, Mrs. Charles... it takes nearly two hours to get out to Colonel MacFay's.
OpenSubtitles v2018

Die Matratze fängt an, sich auszudehnen, und es dauert ungefähr 2 Stunden, bis sie sich vollständig ausgedehnt hat.
The mattress will start to expand and take approximately 2 hours to expand fully.
ParaCrawl v7.1

Im Durchschnitt dauert es 2 Stunden und 12 Minuten, um 39 Meilen, 63 Kilometer per Zug von Saarbrücken aus zurückzulegen.
It takes on average 1 hour and 18 minutes to travel 23 miles, 37 kms, by train from Martinez.
ParaCrawl v7.1

Ada – Karanovac: Diese Route ist 11 km lang und es dauert ungefähr 2 Stunden, um zum Ende zu gelangen.
Ada – Karanovac: this route is 11 km long and it's takes you around 2 hours to finish it.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen mindestens schicken 500 Nachrichten zu verdienen 10 Rs und so dauert es fast 2 Stunden ununterbrochen zu verdienen es.
You need to send minimum 500 messages to earn 10 Rs and thus it will take nearly 2 hours continuously to earn it.
CCAligned v1

Es dauert 2 bis 2,5 Stunden, um dorthin zu gelangen, also brauchen Sie sich nicht zu beeilen.
It takes from 2 to 2.5 hours to get there, so there is no need to hurry.
ParaCrawl v7.1

Es dauert ca. 2 Stunden, Ihre eigene ADS-B- und MLAT-Bodenstation einzurichten und Flüge in Echtzeit zu verfolgen.
It takes about 2 hours to set up your own ADS-B and MLAT ground station and track flights in real-time.
ParaCrawl v7.1

Von hier aus dauert es etwa 2 Stunden, um nach Maragua zu gelangen, wo Sie die Gemeinde besuchen und die Umgebung erkunden.
From here it takes about 2 hours to get to Maragua where you will visit the community and explore the area.
ParaCrawl v7.1

Es dauert ungefähr 2 Stunden mit dem Auto/Bus von Trondheim nach Røros (RV30).
It will take approx. 2 hours by car or bus from Trondheim to Røros (RV30).
ParaCrawl v7.1