Translation of "Erstellt von" in English
Erstellt
von
Wikipedia
(CC
BY-SA
3.0)
Created
by
Wikipedia
(CC
BY-SA
3.0)
GlobalVoices v2018q4
Es
erstellt
eine
Repräsentation
von
Sprach-Mist.
It
creates
a
representation
of
language
crap.
TED2020 v1
Die
Satzung
muss
schriftlich
erstellt
und
von
den
Gründungsmitgliedern
unterzeichnet
werden.
The
statutes
shall
be
in
writing
and
signed
by
the
founder
members.
JRC-Acquis v3.0
Die
EU
erstellt
Listen
von
Ländern,
deren
Drittstaatsangehörige
ein
Visum
benötigen.
The
EU
draws
up
lists
of
countries
whose
nationals
need
visas.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
erstellt
im
Wege
von
Durchführungsrechtsakten
eine
Liste
der
EU-Inspektoren.
The
Commission
shall
establish
a
list
of
Union
inspectors
by
means
of
implementing
acts.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
erstellt
im
Wege
von
Durchführungsrechtsakten
die
gemeinsame
Gesundheitsbescheinigung.
The
Commission
shall,
by
means
of
implementing
acts,
draw
up
the
common
health
certificate.
DGT v2019
Die
Kommission
erstellt
zwei
Arten
von
Konten:
The
Commission
produces
two
types
of
accounts:
TildeMODEL v2018
Sie
werden
nach
einheitlichen
Vorgaben
erstellt
und
von
der
Stiftung
veröffentlicht.
Prepared
according
to
common
structure
and
published
by
the
Foundation.
EUbookshop v2
Ich
hab
'ne
Liste
erstellt
von
all
denen,
die
hier
Kaviar
verkaufen.
I've
compiled
a
list
of
the
local
vendors
selling
caviar.
OpenSubtitles v2018
Es
erstellt
Bilder
von
dem
Gewebe
in
Ihrem
Körper.
It
creates
images
of
the
tissues
inside
your
body.
OpenSubtitles v2018
Jährliche
Zyklen,
erstellt
von
indigenen
Gemeinschaften
des
Rio
Tiquié.
Annual
cycles
of
the
indigenous
peoples
of
Rio
Tiquié.
GlobalVoices v2018q4
Erstellt
verschiedene
Arten
von
Teilsummen
in
einer
Datenbank.
Create
different
kinds
of
subtotals
to
a
database.
KDE4 v2
Dieser
Monatsbericht
wird
erstellt
von
der
Abteilung
„Beschäftigung
und
Arbeitslosigkeit".
This
monthly
bulletin
is
prepared
by
the
division
'Employment
and
unemployment'.
Information:
A.
Persenaire
tel.
43012005
A.
Grier
tél.43012742
EUbookshop v2
Dieser
Monatsbericht
wird
erstellt
von
der
Abteilung
„Beschäftigung
und
Arbeltsloslgkeit".
This
monthly
bulletin
is
prepared
by
the
division
'Employment
and
unemployment'.
Information:
A.
Persenaire
tel.
EUbookshop v2
Dieser
Mon
atsbericht
wird
erstellt
von
der
Abteilung
„Beschäftigung
und
Arbeitslosigkeit".
This
monthly
bulletin
is
prepared
by
the
division
'Employment
and
unemployment'.
Information:
A.
Persenaire
tel.
EUbookshop v2
Dieser
Monatsbericht
wird
erstellt
von
der
Abteilung
„Beschäftigung
und
Arbeitslosigkeit".
This
monthly
bulletin
is
prepared
by
the
division
'Employment
and
unemployment'.
Information:
A.
Persenaire
tel.
4301-2005
EUbookshop v2
Die
Versionsverwaltung
erstellt
automatisch
von
jeder
Bearbeitung
eine
eigene
Kopie
des
Dokumentes.
The
management
of
versions
automatically
creates
a
copy
of
the
document
after
each
edit.
WikiMatrix v1
Dieser
Monatsbericht
wird
erstellt
von
der
Abteilung
Beschäftigung
und
Erhebung
über
Arbeitskräfte".
Thii;
monthly
bulletin
was
prepared
by
the
division
'Employment
and
labour
force
sample
su
rvey'.
EUbookshop v2