Translation of "Erst gestern erhalten" in English

Wir haben Ihren Brief erst gestern erhalten.
We didn't get your letter until yesterday.
Tatoeba v2021-03-10

Wir haben das erst gestern Abend erhalten.
This just came into our possession last night.
OpenSubtitles v2018

Den neuen Text des Rats, dazu in französischer Sprache, habe ich erst gestern erhalten.
Their new text, in French, came to me only yesterday.
Europarl v8

Sie hat die Fragen wirklich erst gestern erhalten, aber ich weise die Kollegen darauf hin, daß dies nicht auf die Verantwortlichen der GD I zutrifft, denen die Fragen schon vor Wochen zugegangen sind.
She was not given the questions until yesterday, but I would point out to Members that they were referred to those responsible in DG I weeks ago.
EUbookshop v2

Zum Inhalt des Berichts möchte ich es bei einigen vorläufigen Bemerkungen und Fragen bewenden lassen, weil wir den Bericht erst gestern nachmittag erhalten haben.
For that reason, the Commission suggested as a legal basis, in addition to Article 235, only Articles 43 and 209, as the decision basically concerns only budgetary discipline in the agricultural sector.
EUbookshop v2