Translation of "Erschließen lassen" in English

Analysis has shown that some room for manoeuvre can be found within this limit.

These languages are the registers of new movements and migrations that are not always visually accessible.

Max Nastold is convinced that this concept can also be used to open up other economically efficient applications.

Besides, there are further benefit potentials which can be revealed with the help of scenarios.

In the search for the one rightanswer, he discovers that there are various points of view (diversity)and that each belief can be supported.

In view of the difficult position on the market for some foods. the question arises as to whether farmers could find new outlets for their produce in the non-food sectors.

In exploiting them, employers pursue the objective of increasing productivity, which in the first instance means savings in manpower costs or an intensification of the work (Kubicek 81).

A further object of the invention is, as a result of this power increase, to bring about a miniaturization and a linked weight reduction in the case of radial compressors, so that new fields of application are rendered accessible to them.

Among the financing possibilities, subscription programmes and advertising promise substantial rewards that can be fully realized only through the introduction of Community-wide broadcasting.

Under the motto of "Pushing the limits – new maritime technologies for future needs”, renowned experts will discuss at the Offshore Dialogue (OD) how the treasures and resources found on and below the Arctic sea bottom can be tapped using innovative maritime technologies without harming the environment.

The order also shows how productivity and quality potentials can be tapped through the transfer of technology from automobile production to aircraft manufacture.”

Thus whatever the means of disclosure (written description, oral description, use, etc.), availability in the sense of Article 54(2) EPC involves two separate stages: availability of the means of disclosure, and availability of information which is accessible and derivable from such means.

Drawing on technical expertise, but also a well-grounded knowledge of market specific information, AZL is determining where and with which applications, products, materials and production technologies new business opportunities will open.

While they comprise only 2,840 hectares they are sources of high-grade cobalt that can quickly be developed into a shovel-ready state.

During my studies, I worked with multifunctional surfaces and saw the ongoing potential for developing many new areas of application using laser cladding.

It also pursued an ambitious goal: Understanding how the special properties of synthetic nanomaterials can be used as profitably as possible and simultaneously as risk-free as possible.

It is an advantage that, as a result of the integration of capacitors that are not already connected at the relevant second terminal of the applicable capacitor to a reference voltage, preferably to ground, additional applications can be opened up for the device without integration of the capacitors having an effect on the measurement program or the measurement routines.

Although it is indicated that new applications should open by the utilization of quantum cascade lasers, no further details are given regarding this wishful statement.

The event will show how micro- and nanotechnology can provide solutions and technical support in already well-known markets and where new target markets can be opened up.