Translation of "Erneuerbare energien gesetz" in English

Das Erneuerbare-Energien- Gesetz tritt in Deutschland in Kraft.
The German Renewable Energy Sources Act (EEG) goes into effect.
CCAligned v1

Eine Einspeiseregelung ähnlich dem deutschen Erneuerbare Energien Gesetz befindet sich in der Vorbereitung.
An electricity supply regulation similar to the German Renewable Energy Sources Act is currently being drafted.
ParaCrawl v7.1

Als Antwort auf diese Herausforderungen hat Tunesien in diesem Jahr ein Erneuerbare Energien-Gesetz verabschiedet.
In 2015, Tunisia adopted a renewable energy sources law to tackle these challenges.
ParaCrawl v7.1

Als gutes Beispiel wurde hier das deutsche Erneuerbare Energien Gesetz angeführt und Offenlegungspflichten im Finanzsektor diskutiert.
The German Renewable Energy Sources Act (EGG) was cited as a good example in this context, and disclosure requirements in the financial sector were also discussed.
ParaCrawl v7.1

Zwar hat der Gesetzgeber in Deutschland nun die Änderungen am Erneuerbare Energien Gesetz beschlossen.
Legislators in Germany have now enacted the changes to the country's Renew- able Energy Act.
ParaCrawl v7.1

Das Ecologic Institut unterstützte das Bundesumweltministerium bei juristischen Fragestellungen im Projekt Erneuerbare Energien Gesetz - Anlagenregister.
Ecologic Institute supported the German Federal Ministry for the Environment in solving legal questions concerning the project Renewable Energy Sources Act - Register of installations.
ParaCrawl v7.1

Das deutsche Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Kurztitel Erneuerbare-Energien-Gesetz, EEG 2014) regelt die bevorzugte Einspeisung von Strom aus erneuerbaren Quellen ins Stromnetz und garantiert deren Erzeugern feste Einspeisevergütungen.
The German Renewable Energy Act (German: Erneuerbare-Energien-Gesetz, EEG) was designed to encourage cost reductions based on improved energy efficiency from economies of scale over time.
Wikipedia v1.0