Translation of "Erfolg sehen" in English
Doch
lassen
Sie
uns
positiv
sein,
wir
möchten
einen
Erfolg
sehen.
Let
us
be
more
positive,
we
want
to
see
a
success.
Europarl v8
Außerdem
wirst
du
den
Erfolg
sehen.
Also,
do
you
see
what
it
does?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
das
kaum
als
Erfolg
sehen.
I
hardly
consider
that
a
success.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
das
sehen
Erfolg
Status,
wenn
die
Zahlung
erfolgreich
war.
You
will
see
the
Success
status
if
the
payment
was
successful.
CCAligned v1
Erfolg
sehen
wir
sportlich:
Training
bei
impuls!
Success
is
for
us
like
sports:
Training
with
impuls!
CCAligned v1
Viel
Erfolg
und
wir
sehen
euch
auf
der
gamescom
2012!
Good
luck,
and
see
you
at
gamescom
2012!
ParaCrawl v7.1
Menschen,
die
Sie
lieben,
wollen
wirklich
Ihren
Erfolg
sehen.
People
who
love
you
really
want
to
see
you
being
successful.
ParaCrawl v7.1
Viel
Erfolg,
und
wir
sehen
uns
in
Azeroth!
Good
luck,
and
we’ll
see
you
in
Azeroth!
ParaCrawl v7.1
Viele
Dinge
in
der
Herstellung,
die
Ihnen
helfen
zu
sehen
Erfolg
wird!
Many
things
in
the
making
that
will
help
you
see
success!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
unser
Vergnügen,
Ihren
Erfolg
zu
sehen!
It
will
be
our
pleasure
to
see
your
success!
CCAligned v1
Es
ist
wichtig,
Fehlschläge
als
Schritte
in
Richtung
Erfolg
zu
sehen.
"It
is
important
to
see
failure
as
a
step
towards
success.
ParaCrawl v7.1
Ein
Erfolg,
der
sich
sehen
lassen
kann.
A
success
well
worth
mentioning.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Antwort
wird
die
Höhe
der
Erfolg,
den
Sie
sehen
werden.
Your
answer
will
determine
the
amount
of
success
that
you
will
see.
ParaCrawl v7.1
Wo
sonst
können
Ingenieure
und
Informatiker
unmittelbar
den
Erfolg
ihrer
Arbeit
sehen?
Where
else
engineers
and
computer
scientists
can
see
immediately
the
success
of
their
work?
ParaCrawl v7.1
Die
Cranioform-Helmtherapie
–
Erfolg,
den
man
sehen
kann!
Cranioform
helmet
therapy
–
success
you
can
see!
ParaCrawl v7.1
Für
Spieler,
die
in
der
eigenen
Vielseitigkeit
den
Schlüsselzum
Erfolg
sehen.
For
players
whose
own
versatility
is
their
key
to
success.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einfacher,
den
Erfolg
zu
sehen.
It
is
easier
to
measure
your
successes.
ParaCrawl v7.1
Als
Basis
für
langfristigen
Erfolg
sehen
wir
langfristige
Zusammenarbeit
-
intern
wie
extern.
We
view
long-term
cooperation
–
both
internally
and
externally
–
as
the
basis
for
our
long-term
success.
ParaCrawl v7.1
Würden
Sie
es
als
Erfolg
sehen,
wenn
Künstler
heute
seine
Gesten
aufgreifen?
Do
you
regard
it
as
a
success
when
artists
pick
up
on
his
gestures
today?
ParaCrawl v7.1
Sollte
er
keinen
Erfolg
haben,
sehen
wir
uns
außerstande,
diesen
Bericht
zu
unterstützen.
If
my
appeal
is
not
successful,
we
will
not
be
able
to
support
this
report.
Europarl v8
Grünenthal
ist
ein
Unternehmen
im
Familienbesitz,
den
Schlüssel
zum
Erfolg
sehen
wir
in
unseren
Mitarbeitern.
Grünenthal
is
a
family-owned
business.
We
see
our
employees
as
the
key
to
our
success.
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
Erfolg
in
jeder
einzelnen
Verbindung,
in
Nordamerika
und
in
der
gesamten
grenzenlosen
Handelswelt.
We
view
success
one
connection
at
a
time,
in
North
America
and
all
across
the
borderless
world
of
commerce.
CCAligned v1
Jahrhundert
auf
Jahrhundert
hat
Gott
ihnen
gestattet,
es
zu
probieren
und
den
Erfolg
zu
sehen.
Century
after
century
God
has
allowed
them
to
make
the
effort,
and
to
see
the
results.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Erfolg,
den
Sie
sehen,
je
mehr
Sie
sich
inspiriert
werden.
The
more
success
you
can
see,
the
more
you'll
be
inspired.
ParaCrawl v7.1
Mit
Erfolg:
Wir
sehen
hier
ein
Foto
von
der
letzten
Großdemo
in
Dortmund.
Succesfully:
Here
we
can
see
a
photo
of
the
last
big
demonstration
in
Dortmund.
ParaCrawl v7.1
Gibt
Ihnen
Zugriff
auf
ein
Pool
von
Investoren,
die
Ihren
Erfolg
sehen
wollen.
It
provides
you
with
a
large
pool
of
funding
from
investors
who
want
to
see
you
succeed.
CCAligned v1
Eine
wesentliche
Grundlage
für
den
langfristigen
Erfolg
unseres
Unternehmens
sehen
wir
in
der
Zufriedenheit
unserer
Kunden.
We
see
an
essential
basis
for
the
long-term
success
of
our
company
in
the
satisfaction
of
our
customers.
CCAligned v1