Translation of "Erfolg gibt recht" in English
Trotzdem
glaube
ich,
dass
uns
der
Erfolg
Recht
gibt.
Despite
that,
I
believe
that
success
shows
that
we
have
done
the
right
thing.
Europarl v8
Denn
der
Erfolg
gibt
ihr
Recht.
Success
is
their
right.
ParaCrawl v7.1
Der
langjährige
Erfolg
gibt
den
Gründern
Recht:
The
founders
attribute
their
long
lasting
success
to:
CCAligned v1
Nur
so
ist
Fortschritt
möglich
und
unser
Erfolg
gibt
uns
Recht.
That's
the
only
way
that
progress
is
possible.
And
our
successes
show
we're
right.
ParaCrawl v7.1
Der
Erfolg
gibt
dem
System
recht!
The
success
proves
that
the
system
is
right!
ParaCrawl v7.1
Der
Erfolg
gibt
den
Methoden
Recht.
The
success
proves
the
accuracy
of
the
methods
right.
ParaCrawl v7.1
Das
klingt
zwar
gefährlich,
aber
der
Erfolg
gibt
der
Firmenphilosophie
Recht.
A
risky
venture,
but
success
has
proven
the
company’s
philosophy
right.
ParaCrawl v7.1
Der
Erfolg
gibt
uns
recht:
Individueller
Anlagenbau
–
durchdacht
bis
ins
Detail.
Our
success
proves
us
right:
Individual
plant
construction
-
thought
through
to
the
tiniest
detail.
ParaCrawl v7.1
Und
der
bisherige
Erfolg
gibt
meinen
Dolls
Recht!
And
the
success
so
far
gives
my
dolls
right!
CCAligned v1
Und
der
Erfolg
gibt
ihm
Recht:
And
the
success
proves
him
right:
CCAligned v1
Individuelle
Beratung
–
Der
Erfolg
gibt
uns
Recht.
Individual
consultancy
–
Success
proves
us
right.
CCAligned v1
Und
der
Erfolg
gibt
dem
WEP
Recht,Großkonzerne
wie
zb.
Our
success
proves
the
WEP
law,
large
corporations
such
as.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
der
Kern
unserer
Strategie
–
und
der
Erfolg
gibt
uns
recht.
This
is
the
essence
of
our
strategy
–
only
proven
by
our
success.
ParaCrawl v7.1
Und
der
Erfolg
gibt
uns
Recht.
And
our
success
bears
us
out.
ParaCrawl v7.1
Und
der
Erfolg
gibt
uns
recht!
This
is
the
base
of
our
success!
ParaCrawl v7.1
Ihren
gestrengen
Augen
entgeht
rein
gar
nichts
und
der
Erfolg
gibt
ihr
recht.
Nothing
escapes
her
eagle
eyes
and
her
success
proves
her
right.
ParaCrawl v7.1
Ob
Architekt,
Verarbeiter
oder
Bauherren
-
der
Erfolg
gibt
uns
Recht.
Whether
you
are
an
architect,
installer
or
contractor
-
success
has
proved
us
right.
ParaCrawl v7.1
Aber
der
Erfolg
gibt
den
Stuttgartern
Recht,
nicht
nur
bei
Wettbewerben...
But
their
success,
and
not
just
in
competitions,
shows
that
the
Stuttgarters
are
right...
ParaCrawl v7.1
Ich
denke,
der
Erfolg
gibt
uns
Recht.“
I
think
the
success
proves
us
right.”
ParaCrawl v7.1
Für
Abwechslung
ist
also
gesorgt
–
und
der
Erfolg
gibt
der
Bewegung
recht.
So
there's
plenty
of
variety
–
and
the
movement
is
definitely
successful.
ParaCrawl v7.1
Der
Erfolg
gibt
uns
Recht!
Success
proves
us
right!
CCAligned v1
Der
Erfolg
gibt
uns
Recht.
Success
proves
us
right.
CCAligned v1
Das
ist,
was
unsere
Kunden
an
uns
schätzen
und
der
Erfolg
gibt
uns
Recht.
We
stay
true
to
our
route
and
this
is
what
our
customers
appreciate.
Our
success
aggrees.
ParaCrawl v7.1