Translation of "Erfolg gestalten" in English
Wir
helfen
Ihnen
Risiken
zu
beherrschen
und
Ihren
Erfolg
zu
gestalten!
We
help
you
to
control
risks
and
to
create
success!
ParaCrawl v7.1
Erfolg
gestalten,
mit
den
besten
Führungskräften.
Creating
success
with
the
best
executives.
CCAligned v1
Geschäftsräume,
die
den
Erfolg
gestalten.
Offices
that
shape
success.
CCAligned v1
Lassen
Sie
uns
gemeinsam
den
Erfolg
unserer
Kunden
gestalten.
Let
us
shape
our
customers'
futures
together.
CCAligned v1
Und
im
Content
Marketing
nimmt
der
Erfolg
viele
Gestalten
an.
In
content
marketing,
success
takes
many
different
forms.
ParaCrawl v7.1
Die
Grund-
voraussetzungen
müssen
stim-
men,
damit
das
eigentliche
Gestalten
Erfolg
versprechen
kann.
The
basic
preconditions
must
be
correct
so
the
setup
itself
can
be
successful.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Schlüssel
für
Ihren
Erfolg:
Führung
ideenreich
gestalten
und
Kommunikation
mit
neuer
Qualität!
Two
keys
for
your
success:
create
your
Leadership
and
communication
in
a
new
dimension!
CCAligned v1
Bewegen
wir
uns,
führen
wir
den
Konvent
zum
Erfolg
und
gestalten
wir
erfolgreich
unsere
gemeinsame
Zukunft!
We
need
to
move,
to
make
the
Convention
a
success
and
to
make
our
future
together
a
success
too.
Europarl v8
Wir
werden
diskutieren,
was
wir
tun
können,
um
diese
zusätzlichen
Jahre
als
Erfolg
zu
gestalten
und
sie
einzusetzen,
um
etwas
zu
bewegen.
We're
going
to
discuss
what
we
can
do
to
make
these
added
years
really
successful
and
use
them
to
make
a
difference.
TED2013 v1.1
Unser
neues
Leitmotiv
signalisiert
mit
drei
magischen
Worten,
wie
wir
die
Zukunft
für
Ihren
Erfolg
gestalten.
Our
new
strapline
uses
three
magic
words
to
highlight
how
we
are
shaping
the
future
for
the
sake
of
your
success.
ParaCrawl v7.1
Der
zweifache
Olympiateilnehmer
im
Segelsport
Marcus
Baur
hat
mit
Goalscape
ein
Konzept
entwickelt,
welches
hilft,
Zielsetzungen
visuell
erkennbar
zu
machen
und
den
Weg
zum
Erfolg
planbarer
zu
gestalten.
With
Goalscape,
the
double
Olympian
Marcus
Baur
d
eveloped
a
concept,
that
aims
to
visualize
objectives
and
make
the
road
to
success
more
predictable
and
project
able.
ParaCrawl v7.1
Sie
erwerben
im
Expand
The
Box
Training
nicht-lineare,
d.
h.
kreative,
dynamische
Fertigkeiten,
um
Herausforderungen
in
Gelegenheiten
zu
verwandeln
und
neue
Wege
zum
Erfolg
zu
gestalten.
In
our
trainings,
your
employees
acquire
non-linear,
i.
e.
creative,
dynamic
skills
to
shift
challenges
into
opportunities
and
create
new
ways
to
success.
ParaCrawl v7.1
Gerne
begrüßen
wir
auch
Sie
persönlich
und
Ihr
Unternehmen
als
unseren
Kunden,
um
gemeinsam
mit
Ihnen
den
Erfolg
zu
gestalten.
We
are
happy
to
welcome
you
personally
and
your
company
as
our
customers
-
together
we
are
able
to
create
your
success!
CCAligned v1
Gerade
deshalb
werden
konstant
Energien
in
die
menschlichen
Ressourcen
investiert,
in
der
Überzeugung,
dass
es
von
den
einzelnen
Personen
abhängt,
wie
sich
Entwicklung
und
Erfolg
des
Unternehmens
gestalten.
This
is
why
we
constantly
invest
energy
in
our
human
resources,
convinced
that
it
is
our
people
who
lay
the
foundations
for
the
development
and
success
of
the
company.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausstellung
in
Taivalkoski
begann
am
17.
August,
und
ein
netter
Angestellter
der
Bücherei
half
uns,
die
Ausstellung
zu
einem
Erfolg
zu
gestalten.
The
exhibition
in
Taivalkoski
began
on
the
17th
of
August
and
the
kind
librarian
helped
us
to
make
the
exhibition
a
success.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Manager
erwerben
nichtlineare
Fertigkeiten,
um
Herausforderungen
in
Gelegenheiten
zu
verwandeln
und
neue
Wege
zum
Erfolg
zu
gestalten.
Your
managers
acquire
nonlinear
skills
for
transforming
challenges
into
opportunities
for
creating
new
ways
to
success.
ParaCrawl v7.1
Die
Einfachheit
des
Angebotes
ist
der
Schlüssel
zum
Erfolg
–
daher
gestalten
Telekom
und
die
jeweiligen
Partner
die
Vernetzung
des
Zuhauses
für
Verbraucher
leicht
und
unkompliziert.
The
portfolio's
simplicity
is
the
key
to
success,
which
is
why
Telekom
and
its
partners
are
making
it
simple
and
straightforward
for
consumers
to
network
their
home.
ParaCrawl v7.1
Intensiver
Gedankenaustausch
im
Team,
eigene
Grenzen
immer
wieder
in
Frage
zu
stellen
und
Neues
in
der
Praxis
zu
erproben
sind
wichtige
Fähigkeiten,
zukünftigen
Erfolg
zu
gestalten.
Intensive
exchange
of
ideas
during
team-working,
continuous
questioning
of
one’s
own
limits
and
putting
new
ideas
to
the
test
are
important
capabilities
for
shaping
future
successes.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserer
Expertise,
Englisch
zu
lehren
und
zu
lernen,
unserer
soliden
Erfahrung
mit
einer
Zielgruppe
weltweit
zu
arbeiten
und
einem
rundum
perfekten
Service,
freuen
wir
uns
darauf,
zusammen
mit
Ihnen,
Erfolg
zu
gestalten..
With
our
English
language
expertise,
vast
experience
of
working
with
a
worldwide
audience,
and
exceptional
levels
of
service,
we
look
forward
to
seeing
what
we
can
achieve
together.
Learn
more
Education
Agents
ParaCrawl v7.1
Wir
helfen
Ihnen,
Chancen
aus
den
Herausforderungen
unserer
Zeit
zu
schöpfen
und
Ihre
Organisation
zukunftssicher
für
den
Erfolg
zu
gestalten.
We
help
you
create
opportunities
from
the
challenges
of
our
times
and
future
proof
the
way
you
design
your
organization
for
success.
ParaCrawl v7.1
Wir
bestärken
sie
darin,
Initiative
zu
ergreifen,
Verantwortung
zu
übernehmen
und
bieten
ihnen
die
Chance,
den
Erfolg
mit
zu
gestalten.
Encouraging
them
to
take
the
initiative
and
assume
responsibility,
we
give
them
the
opportunity
to
play
their
part
in
our
success
story.
ParaCrawl v7.1