Translation of "Erfahrene spezialisten" in English
Unser
Ausbildungspersonal
sind
erfahrene
Spezialisten
der
behördlichen
und
zivilen
Rettungsmedizin.
Our
trainers
are
experienced
specialists
in
military
and
civilian
emergency
medical
services.
CCAligned v1
Alle
Service-Leistungen
werden
durch
kompetente
und
erfahrene
Spezialisten
erbracht.
All
our
services
are
provided
by
capable
and
experienced
specialists.
ParaCrawl v7.1
Sie
profitieren
von
intensiver
Betreuung
durch
erfahrene
Spezialisten.
You
receive
an
intensive
mentoring
from
experienced
specialists.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Betrieb
und
Weiterentwicklung
unserer
technischen
Infrastruktur
suchen
wir
erfahrene
Spezialisten.
We
are
always
looking
for
experienced
specialists
for
the
operation
and
further
optimization
of
our
technical
infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Entwicklung
der
Fertigungsverfahren
und
Betriebsmittel
stehen
uns
erfahrene
Spezialisten
zur
Verfügung.
We
have
experiences
specialists
at
our
disposal
for
the
development
of
manufacturing
methods
and
equipment.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
haben
wir
auch
in
der
Trafoindustrie
erfahrene
Spezialisten.
We
have
specialists
experienced
in
such
work
for
the
transformer
industry.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Business-Analyse
bis
zum
erfolgreichen
Rollout
werden
Sie
durch
erfahrene
Spezialisten
begleitet.
From
Business
Analysis
to
a
successful
Rollout:
being
supported
by
our
experienced
specialists!
CCAligned v1
Aus
diesem
Grund
sind
erfahrene
Spezialisten
hinzuzuziehen.
For
this
reason,
experienced
professionals
must
be
called
upon.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene
Spezialisten
erläutern
in
Gruppenarbeit
anschaulich
Standard-
bzw.
Grundlagenthemen
oder
rechtlichen
Neuerungen.
Experienced
specialists
vividly
explain
standard
or
basic
legal
issues
or
legal
innovations
in
the
form
of
group
work.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene
Prozessmanagement-Spezialisten,
die
Entscheidungen
zielgruppengerecht
klar
und
präzise
darstellen
möchten.
Beginning
and
experienced
process
management
specialists
who
want
to
document
decisions
clearly
and
accurately
for
specific
target
groups.
CCAligned v1
Überprüfung,
Wartung
und
Instandsetzung
erfolgt
durch
erfahrene
Spezialisten.
Inspections,
maintenance
and
repair
are
done
by
experienced
specialists.
ParaCrawl v7.1
Die
steigende
Komplexität
der
Informationstechnologie
erfordert
erfahrene
Spezialisten.
Increasing
complexity
of
the
information-technology
requires
experienced
specialists
with
cutting
edge
skillsets.
CCAligned v1
Erfahrene
Spezialisten
kennen
die
spezifischen
Anforderungen
für
die
Ein-
und
Ausfuhr
von
Gütern.
Seasoned
professionals
know
the
specific
requirements
for
importing
and
exporting
goods.
CCAligned v1
Erfahrene
Spezialisten
finden
bei
uns
ein
Umfeld
mit
wechselnden
Herausforderungen
und
beruflichen
Entfaltungsmöglichkeiten.
Experienced
specialists
will
find
a
work
environment
with
constantly
changing
challenges
and
opportunities
for
professional
advancement.
CCAligned v1
Erfahrene
Spezialisten
-
zusammen
in
einer
Mannschaft
-
vereint
durch
eine
gemeinsame
Vision.
A
team
of
experienced
professionals
united
by
a
common
vision.
CCAligned v1
Erfahrene
und
zuverlässige
Spezialisten,
die
ihnen
zur
Seite
stehen!
Experienced
and
loyal
specialists
supporting
you
CCAligned v1
Wir
sind
auf
unseren
Tätigkeitsgebieten
erfahrene
Spezialistinnen
und
Spezialisten.
Each
of
us
is
an
experienced
specialist
in
his
or
her
practice
area.
CCAligned v1
Wir
sind
erfahrene
Spezialisten
aus
der
Welt
der
Handelsimmobilien…
We
are
experienced
specialists
from
the
world
of
commercial
properties
…
CCAligned v1
Vertrauen
Sie
bei
der
Abwicklung
Ihrer
Projekte
auf
erfahrene
Spezialisten.
Entrust
realization
of
your
project
to
experienced
professionals.
CCAligned v1
Wir
sind:
erfahrene
Spezialisten
mit
Persönlichkeit.
We
are:
experienced
specialists
with
personality.
CCAligned v1
Sie
benötigen
erfahrene
Spezialisten
bei
der
Montage
ihrer
Neuanlage
oder
beim
Umbau?
Do
you
need
experienced
specialists
for
the
installation
of
your
new
plant
or
rebuild?
CCAligned v1
Erfahrene
Spezialisten
aus
verschiedenen
Praxisteams
bilden
die
Fachgruppe
Private
Clients.
The
Private
Clients
practice
group
consists
of
experienced
specialists
from
a
variety
of
practice
teams.
CCAligned v1
Als
erfahrene
Spezialisten
arbeiten
sie
gemeinsam
am
gleichen
Ziel.
As
experienced
specialists,
they
work
together
towards
the
same
goal.
ParaCrawl v7.1
International
renommierte
Markenhersteller
und
erfahrene
Spezialisten
auf
ihrem
Gebiet.
Internationally
renowned
brand
manufacturers
and
experienced
domain
specialists.
ParaCrawl v7.1
Selbst
für
erfahrene
Spezialisten
ist
der
Bau
eines
Wolkenkratzers
eine
Herausforderung.
Even
for
experienced
professionals,
building
a
skyscraper
is
demanding.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Phasen
der
Inbetriebnahme
sind
erfahrene
KUKA
Spezialisten
zur
Stelle.
Experienced
KUKA
specialists
are
on
hand
in
all
phases
of
commissioning
.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Niederlassung
finden
Sie
außerdem
erfahrene
Spezialisten
für
den
Bereich
Gefahrguttransporte.
At
this
branch
you'll
also
find
experienced
specialists
in
the
area
of
hazardous
materials
transportation.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene
Spezialisten
bieten
die
Gewähr
für
eine
kompetente
individuelle
Beratung.
Experienced
specialists
guarantee
expert,
customer-orientated
advice.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
finden
Sie
erfahrene
Spezialisten
für
folgende
Aneurysma-Operationen:
With
us,
you
can
find
experienced
specialists
for
the
following
aneurysm
operations:
ParaCrawl v7.1
Vertrauen
Sie
für
Ihre
Dosenprojekte
auf
erfahrene
Spezialisten.
Trust
in
our
experienced
specialists
for
your
metal
tin
projects.
ParaCrawl v7.1