Translation of "Erfahrene manager" in English
Unsere
Interim
Manager
sind
erfahrene
Führungspersönlichkeiten,
Manager
und
Berater
mit
langjähriger
Berufserfahrung.
Our
interim
managers
are
accomplished
leaders,
managers
and
consultants
with
many
years
of
professional
experience.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mentoren
sind
erfahrene
Manager
und
Experten.
Our
mentors
are
experienced
managers
and
specialists.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
Erfahrene
Interim
Manager
und
sind
an
einer
kooperation
interessiert?
You
are
an
experienced
interim
manager
interested
in
becoming
a
partner?
CCAligned v1
Erfahrene
Manager
und
Projektmanager
übernehmen
Aufgaben
bei
kritischen
Situationen,
wie:
Experienced
managers
and
project
managers
take
over
tasks
in
critical
situations,
such
as:
ParaCrawl v7.1
Jeder
erfahrene
SEA-Manager
kennt
Sie:
AdWords
Scripts
.
Every
experienced
PPC
manager
knows
them:
AdWords
Scripts
.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Perfect
Match-Prinzip
bringt
sie
erfahrene
Manager
und
junge
Unternehmer
zusammen.
Following
the
perfect
match-principle,
it
brings
experienced
managers
with
young
entrepreneurs
together.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene
Manager
können
Associate
Partner
werden,
auf
dem
Weg
zur
Wahl
als
vollwertiger
Partner.
Experienced
Managers
may
become
Associate
Partners,
en
route
to
election
as
a
full
Partner.
ParaCrawl v7.1
Professionelle
und
erfahrene
Interim
Personal
Manager
erwarten
in
der
Personalwirtschaft
ein
breites
Spektrum
anspruchsvoller
Aufgaben:
Professional
and
experienced
Interim
HR
Professionals
perform
a
broad
spectrum
of
demanding
tasks
in
personnel
management:
CCAligned v1
Wir
sind
erfahrene
Manager
aus
unterschiedlichen
Industrien,
die
relevante
Berufserfahrung
in
erfolgreichen
Laufbahnen
gesammelt
haben.
We
are
experienced
managers
from
different
industries,
who
have
gained
relevant
experience
in
successful
careers.
CCAligned v1
Sie
haben
zuverlässige
erfahrene
Business
Development
Manager
vor
Ort,
die
Ihre
Produkte
und
Leistungen
vermarkten.
You´ve
got
reliable
and
experienced
Business
Development
Manager
on
the
ground,
who
promotes
your
products
and
services.
CCAligned v1
Einige
Aspekte
dieses
Aufgabenfeldes
stellen
derzeit
selbst
für
erfahrene
Travel
Manager
unbekanntes
Terrain
dar.
Some
aspects
of
this
field
are
still
uncharted
territory
even
for
experienced
travel
mana
gers.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene
Asset
Manager
steuern
diese
aktiv
mit
klar
definierten
Anlagezielen
und
transparenten
Rendite-
und
Risikoprofilen.
Experienced
asset
managers
actively
manage
them
with
clearly
defined
investment
objectives
and
transparent
return
and
risk
profiles.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
Unternehmen
zu
gruenden
und
zum
Erfolg
zu
fuehren,
benoetigen
Unternehmer
erfahrene
Manager,
Vertriebsprofis,
HR-Manager
und
andere
Fachleute,
die
ihnen
helfen
können,
ihre
Unternehmen
zu
skalieren.
To
build
and
grow
a
business,
entrepreneurs
need
experienced
managers,
salespeople,
HR
managers,
and
other
professionals
who
can
help
them
to
scale
their
businesses.
TildeMODEL v2018
Wagniskapitalunternehmen
bauen
Kontaktnetzwerke
in
verwandten
Unternehmen
auf
und
sind
in
der
Lage,
erfahrene
Manager
zu
finden,
die
den
Unternehmern
bei
der
Entwicklung
ihrer
Unternehmen
helfen
können.
Venture
capital
firms
build
networks
of
contacts
in
related
firms
and
are
able
to
find
experienced
managers
to
come
in
and
assist
entrepreneurs
in
the
development
of
their
firms.
EUbookshop v2
Meint
er,
der
erfahrene
Manager,
daß
das
INE
und
seine
780
Mitarbeiter
leicht
zu
managen
sind?
As
a
professional
manager,
does
he
find
INE
and
its
780
staff
easy
to
manage?
EUbookshop v2
Über
5.000
Quadratmeter
Lagerfläche,
effiziente
Lager-
und
Transportlogistik,
erfahrene
Manager
–
diese
Faktoren
bestimmen
unsere
Firmengröße
und
gewährleisten
eine
präzise
und
schnelle
Auftragsabwicklung.
Over
5,000
square
meters
of
warehouse
space,
efficient
warehouse
and
transportation
logistics,
experienced
managers
–
these
factors
determine
our
business
volume
and
ensure
fast
and
precise
order
processing.
CCAligned v1
Erfahrene
Programm-Manager
steuern
die
internationale
Resourcenallokation
und
sorgen
auf
diese
Weise
für
die
Kostenoptimierung
bei
Ihrem
Projekt.
Experienced
program
managers
control
international
resource
allocation
and
in
this
way
ensure
the
cost
optimization
of
their
project.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserer
eigenen
Projektabteilung
stehen
Ihnen
erfahrene
Manager
und
Techniker
zur
Verfügung,
die
den
vorgesehenen
Rollout
von
Anfang
an
mit
Ihnen
planen
und
sich
um
die
gesamte
Organisation
und
Durchführung
kümmern.
Our
own
project
department
provides
you
with
experienced
managers
and
technicians
who
will
project
the
planned
rollout
right
from
the
very
start
together
with
you
and
look
after
the
entire
organization
and
implementation.
CCAligned v1
Wenn
die
Business
Angels
erfahrene
Manager
und
Unternehmer
sind,
die
junge
Menschen
„spiegeln“
und
coachen,
finde
ich
das
sehr
hilfreich
und
nützlich.
If
your
Business
Angels
are
experienced
managers
and
entrepreneurs
who
“mirror”
and
coach
young
people,
then
I
find
the
idea
very
helpful
and
a
good
idea.
ParaCrawl v7.1
Unsere
erfahrene
Manager
können
dabei
auf
eine
zwanzig-jährige
Erfahrung
zurück
blicken,
welche
Ihnen
deutschlandweit
einen
äußerst
kompetenten
Ruf
eingebracht
hat.
Our
experienced
managers
can
look
back
on
twenty
years’
experience,
which
has
earned
them
a
reputation
for
outstanding
expertise
across
the
whole
of
Germany.
ParaCrawl v7.1
Erst
im
vergangenen
Jahr
konnten
wir
mit
Sascha
Wellershoff
als
Chief
Financial
Officer
(CFO),
Thomas
Tellert
als
Director
Sales
Europe
und
Steve
MacDiarmid
als
Director
Sales
Germany
drei
international
erfahrene
Manager
aus
der
Telekommunikationsbranche
für
uns
gewinnen.
Only
last
year
we
were
able
to
gain
three
internationally
experienced
managers
from
the
telecommunications
sector
–
Sascha
Wellershoff
joined
as
Chief
Financial
Officer
(CFO),
Thomas
Tellert
as
Director
Sales
Europe
and
Steve
MacDiarmid
as
Director
Sales
Germany.
ParaCrawl v7.1