Translation of "Er und wir" in English
Aber
er
ist
gefallen,
und
wir
sind
froh
darüber!
But
it
has
gone
now,
and
in
that
we
can
rejoice.
Europarl v8
Er
und
ich,
wir
haben
unterwegs
in
einem
fort
gesungen.
We
have
been
rehearsing
on
the
way.
Books v1
Zögernd
ließ
er
uns
rein
und
wir
setzten
unsauf
den
Boden.
So
the
guy
kind
of
reluctantly
let
us
in
and
we
sat
down
on
the
floor.
TED2013 v1.1
Er
kam
und
wir
hatten
eine
gute
Zeit.
So
he
came
to
my
class.
We
had
a
great
experience.
TED2020 v1
Er
und
ich,
wir
sind
Freunde.
He
and
I
are
friends.
Tatoeba v2021-03-10
Und
er
sagte:
"Wir
werden
Sie
mit
Tony
bekannt
machen."
And
he
said,
"We're
going
to
introduce
you
to
Tony."
TED2013 v1.1
Und
so
füllte
er
den
Raum,
und
wir
hatten
eine
außergewöhnliche
Konversation.
And
so
he
filled
the
room,
and
we
had
an
extraordinary
conversation.
TED2013 v1.1
Nach
ein
paar
Tagen
war
er
wieder
fit
und
wir
ließen
ihn
frei.
After
a
few
days,
it
had
regained
strength
and
we
released
it.
TED2020 v1
Dann
kommt
er
und
wir
können
nicht
schlafen.
And
have
him
here,
keeping
us
up
all
night?
OpenSubtitles v2018
Er
kam
dorthin
und
wir
unterhielten
uns.
He
used
to
come
in
and
we'd
talk.
OpenSubtitles v2018
Er
geht
wetten,
und
wir
arbeiten
seine
Schulden
ab.
He
goes
off
to
bet,
and
we
work
to
pay
his
debts.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
fort,
und
wir
sind
noch
am
Leben.
He's
gone
and
we're
still
alive.
OpenSubtitles v2018
Gestern
bekam
er
das
Dienstzeichen,
und
wir
verpassen
ihm
'nen
Denkzettel.
Coming
down
hard
on
him
the
day
after
he
got
his
new
badge.
OpenSubtitles v2018
Kommt
er
frei,
kann
er
damit
prahlen
und
wir
könnten
nichts
tun.
If
he's
acquitted,
he
could
boast
about
it
and
we
couldn't
touch
him.
OpenSubtitles v2018
Bald
bricht
er
zusammen,
und
wir
können
nichts
mit
ihm
anfangen.
Soon
he'll
have
nervous
breakdown,
then
we
can
do
nothing
with
him.
OpenSubtitles v2018
Sonst
kommt
er
herunter,
und
wir
müssen
ihn
erschießen.
He'll
come
charging
here
with
that
rifle
and
we'll
have
to
kill
him.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
er
und
ich,
wir
schlafen
miteinander.
You
know,
he
and
I,
we
make
love.
Really?
OpenSubtitles v2018
Er
auch,
und
wir
alle
sind
es
-
jeder
Junge
im
Dorf.
So
is
he.
We
all
are
-
every
boy
in
the
village.
OpenSubtitles v2018
Er
gefiel
mir,
und
wir
gingen
auf
einen
Drink
an
die
Bar.
He
started
to
turn
me
on,
so
we
went
to
the
bar
for
a
drink.
OpenSubtitles v2018
Er
und
ich,
wir
beide
ergänzen
uns
fabelhaft.
He
and
I
have
a
really
splendid
relationship.
OpenSubtitles v2018
Er
und
ich,
wir
werden
Partner.
Me
and
him's
gonna
be
partners.
OpenSubtitles v2018
Eines
Tages
bestellt
er
was
anderes
und
wir
fallen
um.
Someday,
he'll
order
something
different,
and
we'll
all
faint.
OpenSubtitles v2018
Ja,
er
und
ich,
wir
fochten
viele
Kämpfe
miteinander
aus.
Yeah,
him
and
me
fought
many
and
many
a
round
together.
OpenSubtitles v2018
Ich
rief
ihn
an,
er
kam
und
wir
redeten
bis
zum
Morgen.
I
called
him,
he
came
and
we
talked
until
morning.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wird
er
müde
und
wir
gehen
einfach
die
Vordertür
raus.
Maybe
he'll
tire
himself
out
and
we
just
go
out
the
front
door.
OpenSubtitles v2018
Er
arbeitet
viel
und
wir
haben
zwei
Kinder
unter
drei
Jahren.
He
works
a
lot
and
we've
got
two
kids
under
the
age
of
three.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
Probleme,
und
wir
müssen
ihm
helfen.
He
is
in
trouble,
and
we
need
to
help
him.
OpenSubtitles v2018
Er
heißt
Perry,
und
wir
haben
geknutscht.
His
name
is
Perry,
and
we
went
to
first
base
all
over
each
other.
OpenSubtitles v2018
Er
war
böse,
und
wir
haben
ihn
gut
gekillt.
He
did
bad
things
and
we
killed
him
good.
OpenSubtitles v2018