Translation of "Er ist verfügbar" in English
Sobald
er
verfügbar
ist,
können
wir
uns
mit
dem
fraglichen
Etat
befassen.
I
say
his
men
will
be
able
to
help
with
important
matters
that
are
concerning
you
at
this
time.
OpenSubtitles v2018
Ja,
lass
mich
sehen,
ob
er
verfügbar
ist.
Yes,
let
me
see
if
he's
available.
OpenSubtitles v2018
Weil
er
nicht
verfügbar
ist
und
Ihnen
damit
auch
nicht
wehtun
kann.
Because
he
is
unavailable,
and
thus,
unable
to
hurt
you.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
ist
er
mein
Arzt
wenn
er
verfügbar
ist.
Actually,
he's
my
doctor,
when
he's
available.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
schauen,
ob
er
verfügbar
ist?
Want
me
to
see
if
he's
available?
OpenSubtitles v2018
Jetzt,
wo
er
verfügbar
ist,
ist
es
anders.
It's
different
now
that
he's
available.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
mich
sehen,
ob
er
verfügbar
ist.
Let
me
see
if
he's
available.
OpenSubtitles v2018
Ich
springe
für
ihn
ein,
wenn
er
nicht
verfügbar
ist.
I
fill
in
for
him
when
he
isn't
available.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
diesen
Job,
wenn
er
noch
verfügbar
ist.
I
want
that
job,
if
it's
still
on
the
table.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
deswegen
mit
ihm
ausgehen,
damit
er
nicht
verfügbar
ist?
Is
that
why
you
want
me
to
go
out
with
him-
to
make
him
unavailable?
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
mich
schauen,
ob
er
verfügbar
ist.
Let
me
see
if
he's
available.
OpenSubtitles v2018
Ob
er
verfügbar
ist,
weiß
ich
nicht.
As
far
as
available,
I
wouldn't
know.
OpenSubtitles v2018
Miss
O'Neil,
er
ist
weder
verfügbar,
noch
erwartet
er
Sie.
The
mayor
is
not
available,
nor
is
he
expecting
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
frage
ihn,
wenn
er
verfügbar
ist,
und
melde
mich
dann.
I'll
have
to
ask
the
mayor
when
he's
available
and
get
back
to
you.
OpenSubtitles v2018
Wann
wird
der
Vorbestellungsartikel
versendet,
sobald
er
verfügbar
ist?
When
the
pre-order
item
will
be
shipped
once
it
becomes
available?
CCAligned v1
Wenn
er
nicht
verfügbar
ist,
Lass
die
ein
neues
UB
geben.
If
not
available,
reroll
your
UB.
CCAligned v1
Achte
darauf,
dass
er
verfügbar
ist.
Make
sure
it's
available.
ParaCrawl v7.1
Der
Artikel
wird
wieder
verfügbar
sein,
wenn
er
Verfügbar
ist.
The
product
will
be
available
again
when
it
is
available.
ParaCrawl v7.1
Klick
auf
den
refresh
button
und
er
ist
verfügbar.
Press
the
refresh
button
and
it
becomes
available.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
verfügbar
in
zwei
verschiedenen
Größen.
Available
in
two
different
dimensions.
ParaCrawl v7.1
Als
Mulche
können
Sie,
wo
er
verfügbar
ist,
Mist
verwenden.
Where
available,
you
can
use
dung
as
mulch.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
einfach
verfügbar
gegenüber
Gott
und
wirklich
frei.
He
is
simply
at
God's
disposal
and
truly
free.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
er
ist
nächstes
Jahr
verfügbar!
Hope
it's
available
next
year!
See
all
reviews
ParaCrawl v7.1
Er
ist
im
Internet
verfügbar
unter:
It
is
available
on
the
internet
in
German
at:
ParaCrawl v7.1
Dieser
Bericht
wird
unter
www.sedar.com
abrufbar
sein,
sobald
er
verfügbar
ist.
This
Report
will
be
available
on
www.sedar.com
as
soon
as
it
becomes
available.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
verfügbar
bis
zum
27.
Dezember
um
23:59
Uhr
UTC.Fehlerkorrekturen:
It
will
be
available
until
December
27
at
23:59
UTCBug
Fixes:
ParaCrawl v7.1
Er
ist
auch
verfügbar
auf
Englisch
.
It
is
also
available
in
German
.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
diesen
speziellen
Artikels
dann
nachsenden,
sobald
er
wieder
verfügbar
ist.
We
will
then
send
you
this
particular
article
when
it
becomes
available
again.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
auch
verfügbar
auf
Englisch,
Spanisch
und
Niederländisch.
It
is
also
available
in
Spanish,
German
and
Dutch.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
in
Einheitsgröße
verfügbar
und
lässt
sich
mit
verschiedenen
Kostüm-Accessoires
kombinieren.
It
is
available
in
one
size
and
can
be
combined
with
various
costume
accessories.
ParaCrawl v7.1