Translation of "Er ist nett" in English

Die Leute mögen Tom, weil er nett ist.
People like Tom because he's friendly.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist sehr nett zu ihr.
He's very nice with her.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist sehr nett zu mir.
He's very kind to me.
Tatoeba v2021-03-10

Warum ist er so nett zu mir?
Why is he so nice to me?
Tatoeba v2021-03-10

Und er ist ganz nett sauer auf dich.
And he's pretty sore at you.
OpenSubtitles v2018

Hoffentlich ist er so nett wie Alec.
Well... I hope he's as nice as Alec.
OpenSubtitles v2018

Er ist sehr nett zu uns.
He's very nice to us.
OpenSubtitles v2018

In der ersten Zeit ist er sehr nett.
In the beginning he's always very likable.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, er ist sehr nett.
I think he's sweet.
OpenSubtitles v2018

Na ja, er ist ganz nett.
I suppose he's all right.
OpenSubtitles v2018

Er ist sehr nett, aber halten Sie ihn von Schlachtschiffen fern.
He's very nice, really But make sure he stays clear of battleships.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, betrunken oder nicht, er ist nett.
You know, drunk or not, he's nice.
OpenSubtitles v2018

Er ist nett, aber nicht nach meinem Geschmack.
Besides, he's very nice. Only not quite to my liking.
OpenSubtitles v2018

Er ist nett, hasst sein Zuhause wie die Pest.
He's nice, despite home his life.
OpenSubtitles v2018

Aber ansonsten ist er sehr nett zu mir gewesen.
But he's been very kind in other ways.
OpenSubtitles v2018

Wer hat behauptet, dass er nett ist?
Who says he's a nice guy?
OpenSubtitles v2018

Er ist furchtbar nett zu mir.
He's charming with me.
OpenSubtitles v2018

Für einen Piraten ist er ziemlich nett.
He's not such a bad fellow for a pirate.
OpenSubtitles v2018

Er ist sehr nett, aber ein Dickschädel.
Very well, he's nice, but stubborn.
OpenSubtitles v2018

Er ist so nett wie wir.
He's a good guy, like us.
OpenSubtitles v2018

Er ist nett für einen Engländer.
He's kind of nice for an Englishman.
OpenSubtitles v2018

Etwas exzentrisch ist er, aber nett, obwohl er ein Ami ist.
A little eccentric, but thoroughly cowed, sir, thoroughly.
OpenSubtitles v2018

Nicht nur das, er ist nicht mal nett.
Not only that, he isn't even nice.
OpenSubtitles v2018

Er ist sehr nett und möchte dich kennenlernen.
He's very nice and really wants to meet you.
OpenSubtitles v2018

Er ist nett, aber er hasst Partys.
He's a good one, but he hates a party.
OpenSubtitles v2018

Okay, er ist doch sehr nett.
Okay, well, I think he's nice.
OpenSubtitles v2018

Aber er ist nett, vertrau mir.
And he's nice. Trust me.
OpenSubtitles v2018

Mein Bruder sagt, er ist sehr nett.
My brother said he's super nice.
OpenSubtitles v2018

Wisst ihr was, er ist eigentlich sehr nett.
You know what, I actually think he's nice.
OpenSubtitles v2018