Translation of "Entwicklungen vorantreiben" in English

We have been advancing in our research and development in the field of new energy.

The two companies will push forward their joint developments in the field of power electronics.

In reality, entry will push forward trends set in motion well before China joined the WTO.

Were the honourable Member nevertheless to press me to identify the essential problem underlying the present exercise, then the presidency would suggest that it is that of forging an agreement which, while providing the Community with the financial means to allow it to meet the commitments entered into at Maastricht and to ensure its ongoing development, also takes proper account of the budgetary pressures facing Member States and the need to observe the principles of sound public finances and budgetary discipline laid down in Maastricht.

This self perpetuating situation, on one hand does not encourage innovation, while on the other, it förbits the involvment of the people who could take development through.

In Austria, there are many people as well – particularly in the academic field - who would like to become active in this area or show a strong interest in topics concerning the global struggle against poverty and would like to advance sustainable developments.

Recognising opportunities, solving problems, promoting new developments – true to the spirit of its founder, progress is a traditional quality at the Steuler Group and has been at the focus of its activities for more than 100 years.

We are convinced that we have won a highly qualified new staff member, and that Mr. Kinzebach will generate new ideas and push developments due to his excellent technical know-how.

Initial studies affirmed that we might be able to develop a new product, so we took advantage of the opportunity to use the ZIM-support, to push forward necessary developments.

In fast-developing and changing societies such as the United Arab Emirates, the people who understand the dynamic nature of the globalization of societies, their institutions, problems, and opportunities can most competently advance effective social, economic, and political developments.... [-]

People and personalities, who with their ideas, their commitment and their team spirit drive forward developments and innovations and make Grammer one of the most successful companies in our sector.

Post-competition this will constitute an ongoing facility aiding future developments as well as progressing the implementation of the best ideas.

The project’s objectives include increasing formal employment opportunities for the city’s younger workforce, and the promotion of local economic sectors that can spur further development, not least in the tourism and construction industries.

At the same time he could now focus more on the project as CentOS had become his occupation, and to drive new developments faster, said Perrin.

The Competence Centre is established as a contact point for textile enterprises and users of high tech textiles, which are looking for new materials or want to push forward innovative developments.

As sporting director and most recently, the head of Schalke’s academy, Ruhnert has been able to provide sporting success, as well as, promoting structural developments for one of the top academies in European football.

By changing the way we think about waste, valuing the management of it and establishing groups such as this that create an economically viable and scalable model, we can catalyse the development of infrastructure including new jobs and opportunities for economic innovation while improving the living conditions and health for millions of people around the world.”

Within the scope of the research initiative “Zukunftsfähige Stromnetze, the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi) and the Federal Ministry of Education and Research (BMBF) support projects that foster the development of power grids.

Although qualified across a whole range of different specialisms, including chemistry, physics, electrical engineering, mining, mechanical engineering, mechatronics, and computer sciences, they all play a vital role in driving the technical developments which make voestalpine an international technology and quality leader.

On the other hand, we want to take account of the regional situation and drive development forward here.

Moreover, its abundance in southern countries promises to facilitate their economic development.

Only a comprehensive programme can stimulate technological development in noise abatement.

Which should promote economic development and security.

Which innovations are going to play a decisive role in the development of societies?

The EU commission is promoting the development of high-performance batteries accordingly.

We ensure that innovation from Germany contributes to the growth of clean technology development.

There are four key groups driving this development.

The Federal Ministry of Education and Research (BMBF) is hoping to drive forward this trend.

We will continue driving 5G development forward.

They will work together with the existing management team to ensure the Group's successful further development.

Here it is primarily the Norwegian ferry operators who are driving developments.

Do you want to know how women and girls can be at the forefront of sustainable development?

To promote the development of our businesses while pursuing our Group values and culture.

Jongman: There are several factors that are driving this development forward.

Technical progress in the form of the IoT will continue to drive development forward.

Germany wants to work with partners from China to drive forward sustainable development in Africa.

Then, environmental and climate protection will even be able to drive forward economic growth.

Do you not think that the European Union should take the lead today on health matters?

This will facilitate the sustainable development of maritime economies and enhance the livelihoods of coastal communities.

Only a comprehensive programme can promote technological advances in noise abatement.

We are now waiting with bated breath to see whether Turkey will push ahead with political development on its own initiative.

Support for greater interaction between all those involved in the innovation process can stimulate the development of renewables.

The EC shares its emphasis on the role that trade can play as a driver of growth for Africa’s development.