Translation of "Entsprechende kommentare" in English
Entsprechende
Kommentare
wurden
durch
die
folgenden
Einrichtungen
an
die
Kommission
gerichtet:
The
following
establishments
sent
comments
to
this
effect
to
the
Commission:
DGT v2019
Von
Fall
zu
Fall
heben
noch
beigefügte
Tabellen
und
entsprechende
Kommentare
die
wichtigsten
Aspekte
der
konjunkturellen
Entwicklung
dieser
Sektoren
hervor.
Depending
on
availability,
supplementary
tables
and
commentary
will
cover
the
most
important
developments
in
this
sector.
(4.
2.
7/84)
EUbookshop v2
Im
Mai
veröffentlichte
das
Ministerium
für
Beschäftigung
einen
Bericht,
der
die
geltenden
Bestimmungen
zur
Arbeltserlaubnis
rezensiert
und
in
dem
die
betroffenen
Parteien
um
entsprechende
Stellungnahmen
und
Kommentare
gebeten
werden.
The
Department
of
Employment
published
a
report
In
May
in
which
It
surveyed
the
legislation
on
work
permit
controls
and
invited
Interested
parties
to
submit
their
views
and
comments.
EUbookshop v2
Klicken
Sie
z.B.
den
„Gefällt
mir“-Button
an
oder
geben
Sie
entsprechende
Kommentare
ab,
werden
diese
Informationen
an
Ihr
persönliches
Benutzerkonto
auf
facebook
übermittelt
und
dort
gespeichert.
Whenever
you
click
on
the“Like“
button,
for
example,
or
enter
a
comment,
this
information
is
transmitted
to
your
personal
account
on
Facebook
and
stored
there.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
z.B.
den
"Gefällt
mir"-Button
an
oder
geben
Sie
entsprechende
Kommentare
ab,
werden
diese
Informationen
an
Ihr
persönliches
Benutzerkonto
auf
facebook
Ã1?4bermittelt
und
dort
gespeichert.
For
example,
click
on
the
"Like"
button
or
leave
4
comments,
this
information
will
be
transmitted
to
user's
personal
account
on
Facebook
and
stored
there.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
z.B.
den
"Gefällt
mir"-Button
an
oder
geben
Sie
entsprechende
Kommentare
ab,
werden
diese
Informationen
an
Ihr
persönliches
Benutzerkonto
auf
facebook
übermittelt
und
dort
gespeichert.
Whenever
you
click
on
the
"Like"
button,
for
example,
or
enter
a
comment,
this
information
is
transmitted
to
your
personal
account
on
Facebook
and
stored
there.
ParaCrawl v7.1
Die
Lektüre
der
Spirituellen
stützte
sich
auf
die
volkssprachliche
Version
der
Schriften
und
entsprechende
Kommentare
und
Interpretationen.
The
reading
of
the
spirituals
consisted
of
the
vernacular
version
of
Scripture
and
its
corresponding
commentaries
and
interpretations.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
z.B.
den
"Gefällt
mir"-Button
an
oder
geben
Sie
entsprechende
Kommentare
ab,
werden
diese
Informationen
an
Ihr
persönliches
Benutzerkonto
auf
Facebook
übermittelt
und
dort
gespeichert.
For
example,
if
you
click
the
"Like"
button
or
enter
corresponding
comments,
this
information
is
transmitted
to
your
personal
user
account
at
Facebook
and
stored
there.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
sich
die
Nutzer
innerhalb
des
Trainings
durch
eine
Vielzahl
von
SAP-Prozessen
bewegen,
die
durch
entsprechende
Hinweise
und
Kommentare
erklärt
werden.
In
the
training
programme,
users
can
work
their
way
through
a
multitude
of
SAP
processes
that
are
explained
in
the
form
of
relevant
tips
and
commentary.
ParaCrawl v7.1
Um
dies
zu
erleichtern
gibt
es
in
der
Datei
entsprechende
Kommentare
mit
Links
auf
die
zugehörige
Nginx-Dokumentation.
To
make
this
easier,
the
file
contains
corresponding
comments
with
links
to
the
relevant
NGINX
documentation.
ParaCrawl v7.1
Achten
Sie
immer
entsprechende
Kommentare,
die
im
Zusammenhang
mit
der
post
Thema
oder
Ihren
Kommentar
wird
wahrscheinlich
nicht
genehmigt
ist
sieht
aus
wie
Spam.
Always
make
appropriate
comments
that
are
related
to
the
post
topic
or
your
comment
will
not
likely
be
approved
it
is
looks
like
spam.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
vorwiegend
aus
der
Presse
Berichte
über
Ereignisse
oder
entsprechende
Kommentare
gesammelt,
die
geeignet
sind,
im
Unterricht
Diskussionen
zum
Thema
auszulösen.
This
is
a
collection
mainly
of
press
reports
on
events
or
relevant
comments
that
are
suitable
for
introducing
topic
discussions
in
lesson.
ParaCrawl v7.1