Translation of "Entspannen sie sich mit" in English

Entspannen und revitalisieren Sie sich mit einer Wellness-Behandlung.
Relax and revitalise with an indulgent spa treatment.
ParaCrawl v7.1

Kommen Sie nach Levico Terme, entspannen Sie sich mit der Familie!
Come to Levico Terme, relax with the family!
CCAligned v1

Nach einem Tag im Freien entspannen Sie sich mit einer Auswahl an:
After an outdoor day you can relax choosing between:
CCAligned v1

Genießen Sie Sagres und entspannen Sie sich mit einem Yoga-Kurs (am Samstagmorgen)
Enjoy Sagres and relax with one Yoga class (on Saturday morning)
CCAligned v1

Genießen Sie die Meeresluft und entspannen Sie sich mit einem Buch am Strand.
Enjoy the sea air and relax with a book on the beach.
ParaCrawl v7.1

Im Sommer entspannen Sie sich im Garten mit einem Badeteich.
In summer, guests can enjoy the garden with a swimming pond.
ParaCrawl v7.1

Auf der Dachterrasse entspannen Sie sich im Whirlpool mit Blick auf Khao San.
Guests may soak in the rooftop spa pool while enjoying views of Khao San.
ParaCrawl v7.1

Entspannen Sie sich mit Ihren eigenen Picknick oder kaufen etwas Gutes im Restaurant.
Relax with your own picnic or buy something good in the restaurant.
ParaCrawl v7.1

Lehnen Sie sich zurück und entspannen Sie sich mit Stil.
Sit back and relax in style.
CCAligned v1

Entspannen sie sich mit rechts- alter teenager xxx...
Relax with legal age teenager xxx scene
ParaCrawl v7.1

Spielen, gewinnen und entspannen Sie sich mit Ihre Lieblings-Spiel!
Play, win and relax with your favorite game!
ParaCrawl v7.1

Entspannen Sie sich mit Freunden am Abend und amüsieren Sie sich im Bowlingraum.
Relax with friends and spend the evening in the bowling alley.
ParaCrawl v7.1

Entspannen Sie sich abends mit einem Cocktail auf Deck und beobachten Sie den Sonnenuntergang.
In the evenings, relax on deck with a cocktail and watch the sunset.
ParaCrawl v7.1

Machen Sie es sich gemütlich und entspannen Sie sich mit einer netten Weihnachtsversion des zeitlosen Solitaire-Kartenspiels!
Get comfy and relax with a cute Christmas version of the timeless card classic solitaire game!
CCAligned v1

Verwenden Sie den Kamin ohne Einschränkung und mit Vorsicht und entspannen Sie sich mit Ihrem Partner.
Use the fireplace without restriction and with caution and relax with your partner.
CCAligned v1

Bequem und entspannen Sie sich Gefühl mit dauerhaften Materialien, die gute Investition sind.
Comfortable and relax feeling with durable materials that are good investment.
CCAligned v1

Entspannen Sie sich mit dem Duft der Rose und gönnen Sie Ihrer Haut den angenehmen Peelingeffekt.
Relax with the scent of the rose and treat your skin with the pleasant peeling effect.
CCAligned v1

Wenn die Zeit so kostbar ist, entspannen Sie sich mit einem Tag ungezügelten karibischen Genusses.
When time is this precious, slow down with a day of unbridled Caribbean indulgence.
ParaCrawl v7.1

Also entspannen Sie sich: Mit Avast besitzen Sie einen Virenschutz, der weltweit größtes Vertrauen genießt.
So relax: With Avast, you're running the most trusted antivirus out there.
ParaCrawl v7.1

Wenn sich die Herzkammern entspannen, fÃ1?4llen sie sich mit dem Blut aus den Vorhöfen.
When the ventricles relax, blood flows into them from the atria.
ParaCrawl v7.1

Hallenbad, Sauna, Massage, Fitness - entspannen und erneuern Sie sich mit positiver Energie!
Pool, saunas, massages, fitness - relax and rejuvenate with positive energy!
CCAligned v1

Lassen Sie sich von der Wärme einhüllen und entspannen Sie sich mit unseren einladenden Angeboten:
Let yourself be enveloped in warmth and relax with our inviting offers:
CCAligned v1

Entspannen Sie sich mit dem Blick, der sich von der überdachten und geräumigen Terrasse erstreckt!
Relax in the view which spreads from a covered and spacious terrace!
ParaCrawl v7.1

Legen Sie sich unter eine dicke Decke und entspannen Sie sich mit einem guten Buch.
Snuggle down under your duvet and wire down with a good book.
ParaCrawl v7.1

Entspannen Sie sich mit Spa-Behandlungen während sich die Kinder im Kids 'Club amüsieren.
Unwind with relaxing spa treatments while the children have fun at the Kids' Club.
ParaCrawl v7.1

Mieten Sie Ihre Wäsche bei uns, und entspannen Sie sich stattdessen mit Ihrer Familie!
LINNEN: Rent it from us and relax with your family
ParaCrawl v7.1

Drehen Sie den Game-Sound auf und entspannen Sie sich mit der orientalischen Musik für lange Stunden!
Turn the game sound on and relax with the oriental music for long hours!
ParaCrawl v7.1

Die Bar steht den typischen Geschmack und Laune entspannen Sie sich mit einem guten Kräutertee.
The bar is available for local liquor tasting and relax with a good herbal tea.
ParaCrawl v7.1