Translation of "Endlich haben wir es geschafft" in English

Endlich, wir haben es geschafft.
Finally, we did it.
ParaCrawl v7.1

Endlich haben wir es aufs Treppchen geschafft.
Finally we made it to the podium.
ParaCrawl v7.1

Endlich haben wir es geschafft alle fünf Welpen auf ein Foto zu bekommen.
Finally we succeeded to make a picture with all fivepuppies.
ParaCrawl v7.1

Endlich haben wir es geschafft.
At last, we did it.
OpenSubtitles v2018

Endlich haben wir es geschafft…
We finally did it
CCAligned v1

Endlich haben wir es geschafft die vielen Bilder von der ZZP in Ruhe zu bearbeiten.
After a while we made it, we have looked at all the pictures of this lucky day.
ParaCrawl v7.1

Endlich haben wir es geschafft, die richtigen Brücken über die Donaukanäle zu finden.
Finally we succeeded in finding the right bridges over the Danube canals.
ParaCrawl v7.1

Endlich haben wir es geschafft, im Laufe des gestrigen Abends ist der Hauptanteil der SL auf einen neuen Rootserver umgezogen.
We have finally created it! In the course of yesterday's evening the main part of SL have moved on a new rootserver.
ParaCrawl v7.1