Translation of "Endabrechnung erfolgt" in English
Die
Endabrechnung
erfolgt
nach
Beendigung
der
Leistungen
des
IFG.
A
final
invoice
will
be
calculated
once
IFG
has
completed
its
services.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Verrechnung
(Reservierungsbestätigung
und
Endabrechnung)
erfolgt
ausschließlich
über
das
TPZ-Team.
All
the
invoices
(reservation
confirmation
and
final
payment)
are
solely
valid
by
the
TPZ-Team.
ParaCrawl v7.1
Endabrechnung
erfolgt
vor
Ort
in
bar
(Euro,
US
Dollar,
N$,
SA-Rand).
Final
accounting
to
take
place
locally
in
cash
(Euros,
US-$,
N$,
SA
Rand).
ParaCrawl v7.1
Systematische
Internalisierer
können
es
ablehnen,
mit
Anlegern
eine
Geschäfts-beziehung
aufzunehmen
oder
eine
solche
beenden,
wenn
dies
aufgrund
wirtschaftlicher
Erwä-gungen
wie
der
Kreditsituation
des
Anlegers,
des
Gegenparteirisikos
und
der
Endabrechnung
des
Geschäfts
erfolgt.
Systematic
internalisers
may
refuse
to
enter
into
or
discontinue
business
relationships
with
investors
on
the
basis
of
commercial
considerations
such
as
the
investor
credit
status,
the
counterparty
risk
and
the
final
settlement
of
the
transaction.
JRC-Acquis v3.0