Translation of "Elektronisches spiel" in English
Irgendein
elektronisches
Spiel
spielen,
das
er
von
Doug
hat.
Playing
some
electronic
game
that
he
got
from
Doug.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
sowohl
ein
Fußballtisch,
als
auch
ein
interaktives
elektronisches
Spiel.
It’s
both
a
football-table
and
a
rich
electronic
activity
centre.
CCAligned v1
Frage:
Ich
erstelle
ein
elektronisches
Spiel.
Q:
I
am
making
an
electronic
game.
ParaCrawl v7.1
Spiel
elektronisches
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
Game
electronic
(FISinter
is
information
of
producers)
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
neue
Art
elektronisches
Spiel,
das
sie
mit
herauskamen.
It's
a
new
kind
of
an
electronic
game
they
came
out
with.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
ein
amerikanisches
elektronisches
Spiel-
und
Unterhaltungsunternehmen
mit
Sitz
in
Las
Vegas,
Nevada.
It
is
an
American
electronic
gaming
and
entertainment
company
with
its
headquarters
in
Las
Vegas,
Nevada.
ParaCrawl v7.1
Senso
(im
englischen
Sprachraum
"Simon")
ist
ein
von
Ralph
Baer
–
dem
Entwickler
der
1972
erschienenen
ersten
TV-Spielekonsole
Magnavox
Odyssey
–
und
Howard
J.
Morrison
entwickeltes
und
in
mehreren
Ländern
patentiertes
elektronisches
Spiel,
welches
1978
bei
Milton
Bradley
veröffentlicht
wurde
und
sich
besonders
in
den
1980er
Jahren
großer
Beliebtheit
erfreute.
Simon
is
an
electronic
game
of
memory
skill
invented
by
Ralph
H.
Baer
and
Howard
J.
Morrison,
with
software
programming
by
Lenny
Cope,
The
original
version
was
manufactured
and
distributed
by
Milton
Bradley
but
now
the
game
is
currently
manufactured
by
Hasbro
with
their
latest
game
called
Simon
Swipe
which
was
demonstrated
at
the
New
York
Toy
Fair
in
February
2014
and
released
in
Summer
2014
as
planned.
Wikipedia v1.0
Ecash
hat
ein
weiteres
einmaliges
Merkmal,
die
«Blindunterschrift»Technologie,
welche
die
Vertraulichkeit
von
Transaktionen
garantiert,
bei
denen
elektronisches
Geld
im
Spiel
ist.
Ecash's
unique
additional
feature
is
the
'blind
signature'
technology,
which
ensures
the
privacy
of
transactions
conducted
using
electronic
money.
EUbookshop v2
Wenn
Sie
bestrebt
sind,
die
fünf
Karten
auf
ein
elektronisches
Spiel
Gestüt
genießen,
werden
Sie
feststellen,
dass
das
Spiel
absolut
die
gleiche
ist
wie
an
einem
Tisch.
If
you
are
looking
to
wager
on
5
card
stud
on
an
electronic
game,
you
should
see
that
the
action
is
absolutely
identical
as
at
the
table.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschreibung
von
Produkten
/
Leistungen
-
Spiel
elektronisches,
ist
in
der
unten
genannten
Spalte
der
FISinter
dargestellt.
Description
of
goods/services
-
Game
electronic,
is
given
under
the
below
mentioned
section
of
the
FISinter.
ParaCrawl v7.1
Betreten
Sie
die
Spalte
und
lernen
Sie
eine
ausführliche
Beschreibung
von
vorhandenen
Marken
und
Ausführungen
von
Produkten
/
Leistungen
-
Spiel
elektronisches.
Enter
the
section
and
learn
detailed
description
of
the
available
trademarks
and
modifications
of
the
goods/services
-
Game
electronic.
ParaCrawl v7.1
Bruyninckx:
wir
versuchen
unsere
Angestellter
und
andere
Benutzer
von
dem
Hafen
zu
Erkenntnis
von
den
potenziell
gefährlichen
Situationenzu
stellen
hat
die
Hafen
Autorität
von
Anversa
ein
elektronisches
Spiel
verwirklicht,
das
ja
das
Ziel
hat,
zu
machen,
dass
die
Benutzer
in
der
lustigen
Weise
lernen,
als
können,
beitragen
und
sie
die
Kriminalität
zu
kämpfen
den
sehr
sicheren
Hafen
zu
machen,
der
in
den
hafen
Flächen
operiert.
Bruyninckx:
we
try
to
put
employee
ours
and
the
other
customers
of
the
port
to
acquaintance
of
potentially
dangerous
situations
the
Harbour
Authority
of
Antwerp
has
realized
an
electronic
game
that
has
the
scope
to
do
so
as
that
the
users
learn
in
funny
way
as
they
can
contribute
to
return
the
port
surer
and
to
fight
crime
that
work
in
the
harbour
areas.
ParaCrawl v7.1
Der
Multimediainhalt
kann
z.B.
ein
Fernsehprogramm,
ein
Video
auf
Anforderung,
eine
Hörfunksendung,
ein
Audio
auf
Anforderung,
ein
elektronisches
Spiel
oder
ein
elektronisches
Buch
sein.
By
way
of
example,
the
multimedia
content
may
be
a
television
program,
a
video
on
demand,
an
audio
radio
broadcast,
an
audio
on
demand,
an
electronic
game
or
an
electronic
book.
EuroPat v2
Wenn
Sie
schauen,
um
auf
fünf
Karten
auf
ein
elektronisches
Spiel
Gestüt,
sollten
Sie
Zeuge
wetten,
dass
die
Klage
ganz
ähnlich
ist
wie
an
einem
Tisch.
If
you
want
to
play
5
card
stud
on
an
electronic
machine,
you
will
notice
that
the
action
is
exactly
similar
as
at
a
table.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
durch
ein
elektronisches
Spiel
eröffnet,
das
in
Inter-aktion
mit
der
Architektur
des
Ausstellungsraumes
entsteht
und
den
Betrachter
zum
Akteur
dieser
fiktiven
"Freizeitlandschaft"
werden
lässt.
It
is
initiated
by
an
electronic
game
resulting
from
the
interaction
of
the
architecture
of
the
exhibition
space.
Here
the
viewer
becomes
an
actor
in
this
fictive
"leisure-time
landscape".
ParaCrawl v7.1
Sounds
Ihrer
Lieblingsmusik
im
Player,
ein
spannendes
elektronisches
Spiel
oder
ein
interessantes
Buch
können
eine
fünfminütige
Rauchpause
leicht
ersetzen.
Sounds
of
your
favorite
music
in
the
player,
an
exciting
electronic
game
or
an
interesting
book
can
easily
replace
a
five-minute
smoke
break.
ParaCrawl v7.1
Das
Tetris-Spiel
ist
die
berühmteste
elektronisches
Spiel
aller
Zeiten
und
hat
einen
großen
Einfluss
auf
die
Videospiel-Industrie
.
The
Tetris
Game
is
the
most
famous
electronic
game
of
all
times
and
has
a
big
impact
on
the
video
game
industry.
ParaCrawl v7.1
Ein
Vibrationsmotor
lässt
sich
für
diverse
Projekte
einsetzen:
einen
Vibrationsalarm,
ein
Spielzeug
oder
ein
elektronisches
Spiel,
ein
Joypad
mit
Rüttelalarm...
Sie
haben
die
Qual
der
Wahl!
A
vibration
motor
can
be
used
in
lots
of
projects,
for
example
to
create
a
silent
phone
ringer,
fit
to
an
electronic
game
or
toy,
offer
a
vibrate
option
to
a
joypad…
You’ll
be
spoilt
for
choice!
ParaCrawl v7.1