Translation of "Elektronische komponente" in English

Wie gut unterstützt die elektronische Komponente Ihre Produktstrategie?
How does the electronic component support your product strategy?
ParaCrawl v7.1
Hierfür ist die elektronische Komponente 2, wie sie in der Fig.
For this, the electronic component 2, as is shown in FIG.
EuroPat v2
Vorzugsweise dient die elektrische bzw. elektronische Komponente zum drahtlosen Laden von Mobilfunkgeräten.
Preferably, the electrical or electronic component is adapted for the wireless charging of mobile phones.
EuroPat v2
So lässt sich die elektronische Komponente präzise auf dem Kunststoffformteil positionieren.
The electronic component can be precisely positioned on the plastic moulding in this way.
EuroPat v2
Die optische oder elektronische Komponente wird vor dem Umhüllen auf einem Träger angeordnet.
The optical or electronic component is preferably arranged on a carrier before the encapsulation.
EuroPat v2
Die optische oder elektronische Komponente wird dabei jeweils auf einem Trägerbereich angeordnet.
The optical or electronic component is in this case respectively arranged on a carrier region.
EuroPat v2
Eine LED ist eine elektronische Komponente mit 3 Bedingungen :
An LED is an high-performance electronic component under 3 conditions :
CCAligned v1
Für die von Ihnen erworbene elektronische Komponente gilt eine 180-tägige Garantie.
The electronic component you purchased comes with a 180-day warranty.
CCAligned v1
Vorzugsweise ist die Zusatzkomponente als eine elektronische Komponente ausgebildet.
Preferably, the additional component is in the form of an electronic component.
EuroPat v2
Sie ist besonders für leichte elektronische Komponente geeignet.
It is especially suitable for light electronic components.
ParaCrawl v7.1
Diese elektrische oder elektronische Komponente ist in der Figur 1 allgemein mit 2 bezeichnet.
This electric or electronic component is designated in general as 2 in FIG. 1 .
EuroPat v2
Die elektrische oder elektronische Komponente ist in der Figur 21 allgemein mit 2 bezeichnet.
The electric or electronic component is designated in FIG. 21 as 2 .
EuroPat v2
In einer Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die elektronische Komponente einen temperaturabhängigen elektrischen Widerstandswert aufweist.
It is provided in one design that the electronic component has a temperature-dependent electric resistance value.
EuroPat v2
Die optische oder elektronische Komponente wird bevorzugt vor dem Umhüllen auf einem Träger angeordnet.
The optical or electronic component is preferably arranged on a carrier before the encapsulation.
EuroPat v2
Damit ist der Steckverbinder 100 fertig montiert und kann an eine weitere elektronische Komponente angeschlossen werden.
The connector 100 is therefore fully assembled and can be connected to a further electronic component.
EuroPat v2
Elektronische Komponente, die das Element gemäß einem der Ansprüche 11 bis 13 aufweist.
An electronic component comprising the member according to any one of claims 17 to 21.
EuroPat v2
Durch die elektronische Komponente wirkt das Material zudem sehr modern und frisch, sehr schön.
Because of the electronic component, the songs sound very modern and fresh, very nice.
ParaCrawl v7.1
Der Beschleunigungsmesser des Telefons ist eine eingebaute elektronische Komponente, die Neigung und Bewegung misst.
The phones's accelerometer is a built-in electronic component that measures tilt and motion.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Träger 31 ist als elektronische Komponente zum Beispiel eine in einem Substrat integrierte Schaltung 33 angeordnet.
For example, a circuit 33 integrated in a substrate is arranged on the carrier 31 as an electronic component.
EuroPat v2
Es ist auch grundsätzlich denkbar, dass der Wirkkörper eine elektronische Komponente im Sinne einer Datenverarbeitung enthält (sog. "On Board - Systeme").
It is also basically comtemplatable that the active body contains an electronic component in the sense of a data processing unit (so called “on board-systems”).
EuroPat v2
Grundsätzlich ist es möglich, entweder ein Gehäuse, in dem die elektronische Komponente angeordnet ist, mit dem Schmelzklebstoff auszugießen oder das gesamte Gehäuse selbst aus Schmelzklebstoff herzustellen.
In principle it is possible to either fill a housing, in which the electronic component is arranged, with cast hot-melt adhesive or to produce the entire housing itself from hot-melt adhesive.
EuroPat v2
Beispielsweise kann das Funktionsbauteil mindestens eine elektronische Komponente umfassen, welche mit einem insertierbaren Element in Form eines Sensors zusammenwirkt.
For example, the functional component can comprise at least one electronic module, which interacts with an insertable element in the form of a sensor.
EuroPat v2
Zum Positionieren der Faser in Bezug auf eine elektronische Komponente, wie beispielsweise eine Diode, wird in US 4,997,253 die Faser auf eine T-förmige Montagehilfe aufgebracht.
The U.S. Pat. No. 4,997,253 teaches installing the fiber on a T-shaped mounting aid to position it relative to an electronic component, e.g. a diode.
EuroPat v2
Eine solche elektronische Komponente ist in die betreffende H-Platte bzw. deren betreffendes Bauelement integriert und bildet so auch eine Komponente der Prüfschaltung selbst.
Such an electronic component is integrated in the respective H-plate or the respective constituent thereof and thus forms a component of the testing circuit system itself.
EuroPat v2
Eine Stromdrossel, auch als Spule oder Reaktor bekannt, ist eine passive elektronische Komponente mit zwei Anschlüssen, die Energie in einem magnetischen Feld speichert.contact us for more information.
A power inductor, also known as a coil or a reactor, is a two-terminal passive electronic component used to store energy in the form of magnetic field.
CCAligned v1
Seit über 60 Jahren bieten wir unseren Kunden innovative Lösungen. Wir entwickeln, produzieren und liefern kundenspezifische elektromechanische und elektronische Komponente.
More than 60 years of service, delivering innovative solutions for our customers. We develop, manufacture and supply custom electromechanical and electronic components.
CCAligned v1
Insgesamt betrachtet ist die elektronische Komponente von TRISTWOOD also eindeutig die variablere: hier finden sich mal klassische EBM-Strukturen (By The Call Of Seth - Invocation Of The God Of Blood And War), dann wieder fast schon neofolkartige Fanfaren (Chronos) oder aber auch beinhartes Electro-/Industrial-Gewitter (Nemesis - The Cyberstorm).
Altogether, the electronic component is the one more variable. Here one will find classic EBM structures as in By The Call Of Seth - Invocation Of The God Of Blood And War, almost Neofolk-like fanfares (Chronos) and also a EBM/Industrial thunderstorm (Nemesis - The Cyberstorm) hard as bone.
ParaCrawl v7.1
Durch die Erweiterung um eine elektronische Komponente werden die Abläufe transparent und können so mit anderen Prozessen synchronisiert werden.
By adding an electronic component, procedures become transparent, thus making it possible to synchronize them with other processes.
ParaCrawl v7.1
Bei der Teilnehmerstation kann es sich beispielsweise um eine elektronische Komponente eines Kraftfahrzeugs, insbesondere um ein Steuergerät eines Kraftfahrzeugs handeln.
The subscriber station may be an electronic component of a motor vehicle, for example, in particular, a control unit of a motor vehicle.
EuroPat v2

Related phrases

elektronischer druckschalter elektronische unterschrift Komponente elektronischer ueberweisung
elektronischer Handel elektronisch elektronische übermittlung elektronische quellen
elektronische Datenverarbeitung