Translation of "Elektrisches bauelement" in English
In
der
Leitung
41
ist
ein
elektrisches
Bauelement
43
zwischengeschaltet.
An
electric
component
43
is
interposed
in
line
41.
EuroPat v2
In
einer
weiteren
bevorzugten
Ausführungsform
wird
diese
Verbindung
durch
ein
elektrisches
Bauelement
hergestellt.
In
another
preferred
embodiment,
this
connection
is
produced
by
means
of
an
electric
component.
EuroPat v2
Jedem
Kontaktmittel
kann
jeweils
ein
elektrisches
Bauelement
zugeordnet
sein.
Each
contact
means
can
be
associated
with
its
own
electrical
component.
EuroPat v2
Auf
der
Oberseite
31
ist
ferner
ein
elektrisches
Bauelement
2
angeordnet.
An
electrical
component
2
is
furthermore
arranged
on
the
top
31
.
EuroPat v2
Ein
elektrisches
Bauelement
200
ist
mit
der
Bestückungslage
110
gekoppelt.
An
electrical
component
200
is
coupled
to
the
equipment
layer
110
.
EuroPat v2
Als
mindestens
eine
Schalteinheit
wird
somit
mindestens
ein
elektrisches
Bauelement
verwendet.
Thus,
at
least
one
electrical
component
can
be
used
as
at
least
one
switching
unit.
EuroPat v2
Gemäß
einer
weiteren
Ausführungsform
weist
die
Leuchtdiodenvorrichtung
zumindest
ein
elektrisches
Bauelement
auf.
In
accordance
with
a
further
embodiment,
the
light-emitting
diode
device
comprises
at
least
one
electrical
component.
EuroPat v2
Dadurch
kann
direkt
über
die
Fixierung
des
Sperrelements
ein
elektrisches
Bauelement
angeschlossen
werden.
An
electrical
component
can
thus
be
connected
directly
by
the
fixing
of
the
locking
element.
EuroPat v2
Es
wird
ein
elektrisches
Bauelement
aufweisend
wenigstens
eine
Metallisierung
angegeben.
TECHNICAL
FIELD
An
electrical
component
having
at
least
one
metallization
is
specified.
EuroPat v2
Es
ist
eine
zu
lösende
Aufgabe,
ein
verbessertes
elektrisches
Bauelement
anzugeben.
SUMMARY
Embodiments
specify
an
improved
electrical
component.
EuroPat v2
Es
wird
ein
elektrisches
Bauelement
angegeben.
An
electrical
component
is
specified.
EuroPat v2
Ein
derartiges
elektrisches
Bauelement
ist
aus
der
Praxis
bekannt.
An
electrical
component
of
this
type
is
known
from
actual
practice.
EuroPat v2
Im
Inneren
dieses
Hohlraumes
ist
jeweils
ein
elektrisches
Bauelement
106
angeordnet.
Within
said
hollow
an
electrical
component
106
is
arranged.
EuroPat v2
In
der
inneren
Polymerschicht
6
ist
ein
elektrisches
Bauelement
7
eingebettet.
An
electrical
component
7
is
embedded
in
the
inner
polymer
layer
6
.
EuroPat v2
Beispielsweise
ist
in
jeder
der
Kavitäten
ein
elektrisches
Bauelement
angeordnet.
For
example,
an
electrical
component
is
arranged
in
each
of
the
cavities.
EuroPat v2
In
wenigstens
eine
Polymerschicht
ist
ein
elektrisches
Bauelement
eingebettet.
An
electrical
component
is
embedded
in
at
least
one
polymer
layer.
EuroPat v2
Zudem
ist
auf
dem
Träger
2
ein
weiteres
elektrisches
Bauelement
14
angeordnet.
Moreover,
a
further
electrical
component
14
is
arranged
on
the
carrier
2
.
EuroPat v2
Vorzugsweise
ist
wenigstens
ein
elektrisches
Bauelement
zumindest
teilweise
in
der
Kavität
angeordnet.
At
least
one
electrical
component
is
preferably
arranged
at
least
in
part
in
the
cavity.
EuroPat v2
Vorzugsweise
ist
das
wenigstens
eine
elektrische
Bauelement
ein
diskretes
elektrisches
Bauelement.
The
at
least
one
electrical
component
is
preferably
a
discrete
electrical
component.
EuroPat v2
In
Wirklichkeit
ist
aber
kein
elektrisches
Bauelement
ideal.
However,
in
reality
no
electrical
component
is
perfect.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
ein
elektrisches
Bauelement
sowie
elektrische
Schaltungen
unter
Verwendung
desselben.
The
invention
relates
to
an
electrical
component
having
inductive
and
capacitance
properties.
EuroPat v2
Ein
elektrisches
Bauelement
mit
induktiven
und
kapazitiven
Eigenschaften
ist
aus
der
DE-A-2
035
368
bekannt.
Such
an
electrical
component
is
known
from
the
German
publication
print
20
35
368.
EuroPat v2
Der
Kondensator
ist
ein
elektrisches
Bauelement,
in
dem
elektrische
Ladung
in
Form
eines...
Capacitors
store
electrical
energy
in
the
form
of
an
electric
field.
ParaCrawl v7.1
Der
Trägerkörper
4
trägt
ein
elektrisches
Bauelement
5,
zum
Beispiel
in
Form
eines
elektrischen
Filterelementes.
Carrier
body
4
carries
an
electrical
device
5,
for
example
in
the
form
of
an
electric
filter
element.
EuroPat v2
Diese
Anordnung
umfasst
ein
SMDfähiges
elektrisches
Bauelement
1,
das
auf
einem
Trägersubstrat
2
montiert
ist.
1A,
1
B.
This
assembly
comprises
an
SMD-capable
electrical
component
1
that
is
mounted
on
a
carrier
substrate
2
.
EuroPat v2
Das
elektrische
Bauelement
ist
beispielsweise
ein
diskretes
elektrisches
Bauelement,
das
keine
optoelektronischen
Eigenschaften
aufweist.
The
electrical
component
is,
for
example,
a
discrete
electrical
component
having
no
optoelectronic
properties.
EuroPat v2
Zusätzlich
ist
vorgesehen,
dass
während
des
3D-Druckens
mindestens
ein
elektrisches
Bauelement
59
mitgedruckt
wird.
Additionally
it
is
envisaged
that
during
the
3D-printing,
at
least
one
electric
component
59
is
also
printed.
EuroPat v2
Mithin
ist
ein
elektrisches
Bauelement
59
in
Form
des
erwähnten
elektrischen
Widerstands
64
geschaffen.
An
electric
component
59
formed
by
said
electric
resistor
64
is
formed.
EuroPat v2