Translation of "Einzelne tage" in English
Die
Bestellung
von
Stellvertretern
wird
zeitlich
auf
einzelne
Tage
der
Plenartagung
beschränkt.
The
appointment
of
alternates
for
a
plenary
session
shall
be
limited
to
individual
days.
DGT v2019
Wir
organisieren
Ausflüge
für
einzelne
Taucher
oder
Tage
auf
See
für
größere
Gruppen.
We
organize
trips
for
individual
divers
or
days
at
sea
for
larger
groups.
CCAligned v1
In
"meine
einzelne
Tage,
ich
benutze
zu
leben
eine
Dame
davon.
In
my
single
days,
I
use
to
live
by
a
lady
like
this.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
werden
nur
einzelne
Tage
oder
Wochen
pilgern.
Most
people
will
only
walk
for
a
few
days
or
weeks.
ParaCrawl v7.1
Vermietung
ist
für
den
gesamten
Aufenthalt
oder
sogar
für
einzelne
Tage
verfügbar.
Rental
is
available
for
the
entire
stay,
or
even
for
single
days.
ParaCrawl v7.1
Feature:
Einzelne
Tage
können
zur
Periode
hinzugefügt
oder
daraus
entfernt
werden.
Feature:
Single
days
can
be
added
to
a
period
or
removed
from
a
period.
ParaCrawl v7.1
Über
das
Kontextmenü
können
Sie
auch
nur
einzelne
Tage
veröffentlichen.
You
can
publish
specific
days
of
the
shift
via
the
context
menu
as
well.
ParaCrawl v7.1
Ist
es
auch
möglich
die
Mittagsbetreuung
für
einzelne
Tage
zu
nehmen?
Is
it
also
possible
to
take
lunch
care
for
individual
days?
CCAligned v1
Die
COOL
DAYS
sind
einzelne
Tage
wo
ihr
tolle
Abenteuer
erleben
könnt!
COOL
DAYS
are
single-day
events
in
which
the
children
can
experience
exciting
adventures!
CCAligned v1
Bei
den
Pauschalarrangements
sind
auch
einzelne
Tage
buchbar!
All
package
deals
are
also
bookable
in
individual
days!
CCAligned v1
Kann
ich
einzelne
Nachrichten
oder
Tage
löschen?
Can
I
delete
individual
messages
or
days?
CCAligned v1
Vom
1.
bis
7.
Oktober
(sind
sie
einzelne
Tage
teilnehmen
können).
From
1
to
7
October
(are
they
may
attend
individual
days).
ParaCrawl v7.1
Die
Erstellung
eines
Planeintrages
für
einzelne
Tage
wurde
schon
beschrieben.
How
to
create
a
plan
entry
for
individual
days
has
already
been
explained.
ParaCrawl v7.1
Ja,
es
ist
möglich,
einzelne
Tage
des
Dance
Camps
zu
buchen.
Yes,
you
can
book
single
days
at
the
Dance
Camp.
ParaCrawl v7.1
Die
Mittagsbetreuung
kann
auch
nur
für
einzelne
Tage
duzugebucht
werden.
The
lunch
time
supervision
can
also
be
booked
for
single
days.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
einzelne
Tage
des
Dance
Camps
buchen?
Can
I
book
single
days?
ParaCrawl v7.1
Inhaber
von
3-Täler-Skipässen
können
zudem
für
einzelne
Tage
ein
ermäßigtes
Ski-Arlberg
Skiticket
erwerben.
Holders
of
the
3-valley
ski
pass
can
also
purchase
a
discounted
Ski-Arlberg
ski
ticket
for
individual
days.
ParaCrawl v7.1
Abhängig
von
der
Art
der
Workshops
können
auch
nur
einzelne
Tage
gebucht
werden.
They
can
also
be
booked
just
for
individual
days,
depending
on
the
type
of
workshop.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
nicht
für
die
gesamte
Dauer
Ihres
Aufenthaltes
einen
Skipass
sondern
nur
für
einzelne
Tage?
Prefer
to
book
your
ski
pass
for
individual
days
instead
of
the
full
duration
of
your
stay?
CCAligned v1
Um
Anmeldung,
für
den
ganzen
Workshop
oder
einzelne
Tage,
wird
gebeten
unter
[email protected]
.
Um
Anmeldung,
für
den
ganzen
Workshop
oder
einzelne
Tage,
wird
gebeten
unter
[email protected].
Es
kann
sowohl
am
ganzen
Event
teilgenommen
werden
oder
nur
einzelne
Tage
besucht
werden.
You
can
either
participate
in
the
whole
event
or
just
attend
on
individual
days.
ParaCrawl v7.1
Die
verschiedenen
Tickets
für
das
gesamte
Festival,
einzelne
Tage
oder
Veranstaltungen
können
hier
gekauft
werden.
Tickets
for
the
whole
festival,
individual
days
or
particular
events
can
be
bought
here
.
ParaCrawl v7.1
Das
Apartment
kan
Wochenweise
oder
für
einzelne
Tage
(2
Tage
Minimum)
gemietet
werden.
The
apartment
can
be
rented
on
a
weekly
basis
or
single
days
(minimum
2
days).
ParaCrawl v7.1
Die
größte
einzelne
Tage
Sportereignis
der
Welt,
das
Indianapolis
500-Meilen-Rennen
wird
in
Indianapolis
statt.
The
largest
individual-day
sporting
event
in
the
world,
the
Indy
500,
is
held
in
Indianapolis.
ParaCrawl v7.1
Mit
8-Tasten-Design
können
Sie
Programme
für
einzelne
Tage
oder
verschiedene
Kombinationen
von
Tagen
einstellen.
With
8
buttons
design,
it
allows
you
to
set
programs
for
individual
day
or
various
combinations
of
days.
ParaCrawl v7.1
Für
einzelne
Tage
eines
Folgemonats
wird
eine
Tagespauschale
von
77
Euro
pro
Tag
gezahlt.
A
per
diem
rate
of
€77
will
be
provided
for
individual
additional
days
in
a
subsequent
month.
ParaCrawl v7.1
Für
einzelne
Tage
eines
Folgemonats
wird
eine
Tagespauschale
von
70
€
pro
Tag
gezahlt.
A
per
diem
of
€70
per
day
will
be
provided
for
individual
additional
days
in
a
subsequent
month.
ParaCrawl v7.1