Translation of "Einzelheiten dazu" in English
Auch
insoweit
wird
sich
Frau
Däubler-Gmelin
noch
in
Einzelheiten
dazu
äußern.
Mrs
Däubler-Gmelin
will
also
have
detailed
comments
on
that
point.
Europarl v8
Nähere
Einzelheiten
dazu
habe
ich
zu
Beginn
der
Sitzung
bereits
genannt.
I
went
into
that
in
some
detail
at
the
outset.
Europarl v8
Leider
kann
ich
im
Moment
keine
weiteren
Einzelheiten
dazu
mitteilen.
Unfortunately,
I
cannot
give
you
any
more
details
on
this
at
the
moment.
Europarl v8
Auf
jeden
Fall
kann
ich
Ihnen
die
konkreten
Einzelheiten
dazu
zusenden.
In
any
event,
I
can
send
you
the
particular
details
of
the
matter,
Mr
Foster.
Europarl v8
Die
Einzelheiten
dazu
haben
wir
vorsorglich
geregelt.
The
details
have
already
been
organised
as
a
precaution.
WMT-News v2019
Einzelheiten
dazu
sind
Kapitel
4
zu
entnehmen.
Details
of
these
can
be
found
in
Chapter
4.
EMEA v3
Einzelheiten
dazu
sind
Anhang
8
zu
entnehmen.
Further
details
are
set
out
in
Annex
8.
EMEA v3
Dieser
Sachverhalt
sollte
experimentell
untersucht
und
Einzelheiten
dazu
mitgeteilt
werden.
The
problem
should
be
examined
experimentally
and
the
details
reported.
DGT v2019
Einzelheiten
dazu
finden
Sie
auf
der
Website:
Details
can
be
found
on
the
website:
TildeMODEL v2018
Einzelheiten
dazu
finden
Sie
in
der
Pressemitteilung
.
Details
are
published
in
a
separate
press
release,
see
.
TildeMODEL v2018
Einzelheiten
dazu
enthält
der
Finanzbogen
im
Anhang
dieses
Vorschlags.
Details
are
explained
in
the
financial
statement
annexed
to
this
proposal.
TildeMODEL v2018
Nähere
Einzelheiten
dazu
finden
sich
auf
folgender
Website:
For
further
details
see:
TildeMODEL v2018
Die
aktuellsten
Einzelheiten
dazu
finden
Sie
unter:
The
most
up
to
date
details
of
this
can
be
found
at
TildeMODEL v2018
Weitere
Einzelheiten
dazu
befinden
sich
in
einer
Begleitmitteilung.
Further
details
are
in
an
accompanying
Communication.
TildeMODEL v2018
Einzelheiten
dazu
gibt
uns
jetzt
unsere
Korrespondentin
Kaye
Griffin.
For
that
story,
we
take
you
to
correspondent
Kaye
Griffin.
OpenSubtitles v2018
Diese
Probleme
sollten
untersucht
und
Einzelheiten
dazu
dokumentiert
werden.
These
problems
should
be
examined
and
the
details
reported.
DGT v2019
Weitere
Einzelheiten
dazu
sind
im
„Leitfaden
für
Antragsteller"
des
IST-Programms
enthalten.
For
more
details
the
reader
should
refer
to
the
document
entitled
"Guide
for
Proposers"
of
the
IST
Programme.
EUbookshop v2
Weitere
Einzelheiten
dazu
sind
im
Leitfaden
für
Antragsteller
enthalten.
Please
consult
the
Guide
for
Proposers
for
further
details.
EUbookshop v2
Einzelheiten
dazu
sind
dem
nachfolgenden
Kapitel
„Finanzdienstleistungen“
zu
entnehmen
(8).
For
details,
please
refer
to
the
chapter
on
financialservices
below
(8).
EUbookshop v2