Translation of "Meint dazu" in English
Mich
würde
interessieren,
was
der
Rat
dazu
meint.
I
should
be
interested
to
know
the
Council's
view
on
this.
Europarl v8
Was
meint
Ihr
dazu,
schöne
Cousine?«
What
think
you
of
her,
fair
cousin?"
Books v1
Was
meint
ihr
dazu,
Leute?
What
do
you
say
everybody?
OpenSubtitles v2018
Das
für
den
Haushalt
zuständige
Kommissionsmitglied,
Michaele
Schreyer,
meint
dazu:
"
Budget
Commissioner
Michaele
Schreyer
said:
"
TildeMODEL v2018
Also,
was
meint
er
dazu?
So
what
would
he
say?
OpenSubtitles v2018
Und
was
meint
dieser
Nizani
dazu?
Were
you
able
to
find
Nizani?
OpenSubtitles v2018
Eure
Heiligkeit,
was
meint
Ihr
dazu?
Your
Holiness
what
do
you
think?
OpenSubtitles v2018
Na,
eigentlich
bin
ich
nur
neugierig,
was
Stefan
dazu
meint.
I'm
more
curious
to
hear
what
Stefan
has
to
say
about
it.
OpenSubtitles v2018
Nun,
dann
wollen
wir
mal
sehen,
was
deine
Mutter
dazu
meint!
Well,
then
we'll
just
see
what
your
mother
has
to
say
about
it!
OpenSubtitles v2018
Auf
Dauer
müssen
wir
abwarten,
was
ein
Arzt
dazu
meint.
In
the
long
term,
we'll
just
have
to
wait
for
the
doctor
to
give
his
opinion.
OpenSubtitles v2018
Papa,
Ihr
seid
klug,
was
meint
Ihr
dazu?
Since
you
have
such
a
great
mind,
tell
us
what
you
think,
quickly!
OpenSubtitles v2018
Also
gut,
dann
warten
wir
einfach,
was
Athar
dazu
meint.
All
right,
let's
just
see
what
Athar
has
to
say.
OpenSubtitles v2018
Tja,
was
meint
ihr
dazu?
So
what
do
you
guys
want
to
do?
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
werd'
mal
sehen,
was
er
dazu
meint.
Yeah,
I'm
gonna
see
what
he
say
on
it.
OpenSubtitles v2018
Was
meint
er
dazu,
wenn
du
mit
uns
fünfen
hier
bist?
How
does
he
feel
about
you
being
out
here
alone
with
the
five
of
us
like
this,
huh?
OpenSubtitles v2018
Mal
sehen,
was
die
Polizei
dazu
meint.
Let's
see
what
the
police
have
to
say
about
this.
OpenSubtitles v2018
Kinder,
was
meint
ihr
dazu?
Well,
kids,
what
do
you
think?
OpenSubtitles v2018
Dazu
meint
EIC-Manager
Libor
Kejda:
„Das
ideale
Werbefahrzeug
für
unser
EIC.
Libor
Kejda,
the
EIC
manager,
comments:
'This
was
the
ideal
promotional
vehicle
for
our
EIC.
EUbookshop v2
Ich
frage
aber
zunächst
den
Berichterstatter,
was
er
dazu
meint.
It
is
for
the
British
authorities
to
react
to
Mr
Fennell's
prescriptions.
EUbookshop v2
Was
meint
Ihr
dazu,
Herr
Minister?
What
do
you
think?
OpenSubtitles v2018
Also,
was
meint
ihr
dazu?
So,
what
do
you
think?
OpenSubtitles v2018
Frag
Mutter,
was
sie
dazu
meint.
Go
ask
Mom
what
she
thinks.
OpenSubtitles v2018
Kronprinz,
was
meint
Ihr
dazu?
Your
Highness,
what
do
you
suggest?
OpenSubtitles v2018
Stephen
McKinty,
Geschäftsführer
von
FG
Wilson,
meint
dazu:
Stephen
McKinty,
General
Manager
of
FG
Wilson,
commented:
CCAligned v1