Translation of "Einsprüche gegen" in English

At WTO level, objections have been registered to our EU proposal.

Therefore, in a number of cases appeals against decisions of the regulator have no suspensive effect.

Moltke's mindset and his objections to orders that were at odds with international law both put him at risk of arrest.

Appeals against decisions made by a local insurance office are decided on by a higher level within the National Insurance Administration.

Also included in the debate: — Oral question with debate by Mr Maher and others to the Commission (Doc.

Are there any objections to this oral amendment?

Are there any objections to the inclusion of this oral amendment?

Some oppositions to this patent have already been filed.

The regulations say: Protests against scores are not possible!

Appeals against these guidelines are not admissible.

Therefore objections against evaluations are not possible.

Objections against the concentration may be raised in writing as well.

All protests against the election results and criminal charges were deemed irrelevant.

Note: Opposition is a legal remedy against a granted European patent.

Objections to the minutes must be made to the Executive Committee in writing within one month.

The Land labour courts process the appeals raised against legal interpretations and determinations of fact by the labour courts.

When such is not objected to, then the next stage is prepared.

About 800 patent examiners examine patent applications, grant patents and deal with oppositions against granted patents.

I must inform you that, under Rule 47, paragraph 2, second indent of the Rules of Procedure, I have received the following objections, tabled and justified in writing, to the list of subjects for the next debate on topical and urgent subjects of major importance.

This morning we wasted half an hour protesting about that emergency debate which cut down the time we had left for this debate.

We are anticipating a further increase in the workload of the Court of First Instance when appeals against the trademark decisions start to feed their way into the system.

Pursuant to Rule 47, I have received objections in writing giving reasons for the objections to the agenda for tomorrow morning's debate on topical and urgent subjects of special importance.

The Rule is, objections regarding topical and urgent subjects are raised but cannot be debated.

And I should like to stress, in the light of certain comments, that the women' s lobby really does play an important coordinating role at European level and that there are no protests or complaints in the Commission about exempting certain organisations; on the contrary, European organisations as a whole are able to take part in all the programmes, such as this programme, EQUAL, the programme to combat discrimination, the programme to combat exclusion, DAPHNE or STOP.

My question is: have there meanwhile been objections to Parliament's decision to scrap Friday?

There must be openness in connection with plans to enter into the environmental agreements, but also considerable scope for objecting to the use of environmental agreements in a specific area.