Translation of "Einmalige einrichtung" in English

A guided one-time set-up through the PC app takes only a few minutes.

One-time setup is sufficient to use SMOOZED immediately.

The INMM is a facility, unique in the world, for the confrontation with new music and its pedagogical intermediation.

We debate together and adopt resolutions together in what is a unique and valuable arrangement.

Computation tasks are performed by volunteers' computers and require little involvement beyond initial setup.

Although the pilot project is still at an early stage, it already offers a unique facility to search through national databases from a single entry point.

The Department for Men's Policy Issues within the ministry – an unparalleled institution in Europe – pursues a progressive men's policy whose core issues are: "promoting awareness for equal partnerships, active fatherhood, forming a positive male identity among boys and young men, men's health, speaking out against violence of boys and men, the further development of male role models as well as offering a service for concerns specific to men."

As compared to an automatic, a manually controlled attenuator is useful for one time set up of a system, and is almost alike to a fixed attenuator, and may be stated to as a variable attenuator.

A manual device is useful for one-time setup of a system, and is a near-equivalent to a fixed attenuator, and may be referred to as an "adjustable attenuator".

Darmstadt's institute for New Music and music education Institut für Neue Musik und Musikerziehung Darmstadt is an institution unique worldwide that explores New Music and promotes it in education.

Before you can use PWLAN, you first need to set it up on your smartphone or tablet.

This facility, which is unique in Germany, collaborates in the field of optics and photonics with 12 institutes of the Karlsruhe Institute for Technology (KIT) and other partners.

One-time setting up of the positioning blocks 41 for the respective fixing of the printing position can be achieved via said adjustable tables.

To overcome this innovation obstacle in Eu-rope, research institutions from the six European countries of Ger-many, Belgium, Finland, France, Norway, and Poland have joined to create a so-far unique "one-stop" provider of microphotonics tech-nologies.

To overcome this innovation obstacle in Eu-rope, research institutions from the six European countries of Ger-many, Belgium, Finland, France, Norway, and Poland have joined to create a so-far unique “one-stop” provider of microphotonics tech-nologies.

It is a unique place where lectures and discussions present the larger context of responsible management and where art provides a stimulating environment for creative leadership.

And right in the middle of the city, almost hidden away, stands an virtually unique academic institution: the Höhere Forstlehranstalt (Advanced School of Forestry), which later became today's University of Applied Sciences, was established in 1830.

The IBOAPP works exactly like that, organizes your notes and sends emails on schedule, it just requires a one time Setup.

In order that the Passwordcenter is able to pass over the correct password at the right time to the corresponding application, for each application an initial setup is necessary. This has to be done after the appearance of the password window (example see above) with the aid of the Password Manager.

This allows you to do a once-off setup, choosing how you want to invest your money.

The start of this unique institution and the presentation of its statutes and goals was attended by seventy personalities from politics and culture, such as Monika Griefahn (MP), Barbara Kisseler (State Secretary of Culture Berlin), Nele Hertling (DAAD, Academy of Arts), Hortensia Voelkers (Federal Foundation for Culture) and others.

The one-time setup of the device: If we are to set up the device or if you have any questions please contact the ITS-Helpdesk to make an appointment!

Typically, you pay only for what you use, plus a modest one-time installation and training fee.

The arrangement of the connecting plates can be brought about on setting up the furnace.

A control of printed products may take place just once, that is, when setting up the machine.

The technology park offers a unique concentration of organisations engaged with analytics .

I have called on more than one occasion for European maritime accident intervention centres to be set up in every Member State with access to the sea.