Translation of "Eingeschränkte freigabe" in English

Zwar existiert nach deutschen Recht neben der uneingeschränkten Freigabe noch ein weiterer Grenzwert zur eingeschränkten Freigabe (freigabefähig zur Beseitigung), jedoch ist losgelöst von eventuellen gesetzlichen Grenzwerten eine möglichst geringe Aktivierung wünschenswert.
According to German law there is still a further limit value for the restricted release beside the unlimited release (able for being deposited), but irrespective of potential legal limit values, an activity is desirable, which is as low as possible.
EuroPat v2