Translation of "Eingeschlagene nummer" in English
Hm,
angesichts
Ihrer
Finanzen
hätte
ich
gedacht,
dass
Sie
schon
eine
eingeschlagene
Nummer
1
haben.
Hmm,
judging
from
your
financials,
I
would
have
thought
you
had
a
number
one
with
a
bullet
already.
OpenSubtitles v2018
Somit
trägt
der
Block
dieses
SL
die
eingeschlagene
Nummer
"186",
der
modifizierte
Kopf
hingegen
die
"194":
Für
den
Einsatz
im
Rennsportwagen
steigern
die
Ingenieure
die
Leistung
auf
rund
170
PS
(125
kW),
unter
anderem
mithilfe
von
drei
Solex-Sportvergasern
und
einer
Sportnockenwelle.
For
this
reason,
the
engine
block
of
this
SL
has
the
number
"186"
embossed
on
it,
while
the
modified
cylinder
head,
on
the
other
hand,
bears
the
number
"194":
for
its
use
as
a
racing
car,
the
engineers
boosted
the
engine's
output
to
around
170
bhp
(125
kW),
employing
among
other
things
three
Solex
sports
carburettors
and
a
sports
camshaft.
ParaCrawl v7.1