Translation of "Gute nummer" in English
Auch
eine
gute
Pop-Nummer
kann
aus
einem
ehrlichen
Motiv
entstehen.
While
a
good
pop
song
can
be
sparked
by
honest
motives.
WMT-News v2019
Das
ist
keine
gute
Nummer,
nur
damit
Sie
es
wissen.
This
isn´t
a
good
number,
just
so
you
know.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
gute
Nummer
Zwei
ausgewählt.
He's
picked
a
good
number
two.
OpenSubtitles v2018
Apropos,
Ich
wette,
dein
Freund
ist
eine
gute
Nummer.
Speaking
of
which,
I
bet
your
boyfriend's
a
good
lay.
OpenSubtitles v2018
Für
einen
schwulen
Jungen
bist
du
eine
ziemlich
gute
Nummer!
For
a
gay
boy
you're
a
pretty
good
lay!
OpenSubtitles v2018
Bei
Liebeskummer
hilft
nur
eine
gute
Nummer.
We
both
know
the
only
cure
for
heartache
is
a
good
ride.
OpenSubtitles v2018
Das
war
ne
wirklich
gute
Nummer.
She
was
a
really
good
lay.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
du
warst
eine
wirklich
gute
Nummer
Zwei.
You
know...
you
were
a
real
good
number
two.
OpenSubtitles v2018
Unfruchtbarkeit
macht
mich
zu
einem
sicheren
Tipp
für
eine
gute
Nummer.
Being
infertile
makes
me
a
safe
bet
for
a
good
screw.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
auch
eine
sehr
gute
Mitsing-Nummer
bei
Konzerten.
It
is
also
a
very
good
sing-along
song
by
concerts.
ParaCrawl v7.1
Ich
will
nicht
nur
eine
Ausgabe.
Zuerst
müssen
wir
eine
gute
erste
Nummer
planen.
We
need
to
plan
a
good
first
edition,
that's
all.
OpenSubtitles v2018
Als
das
alles
nicht
klappte,
kam
wieder
die
gute
alte
Nummer
17
dran.
When
none
of
those
worked,
they
went
back
to
old
faithful,
number
17.
OpenSubtitles v2018
Manchmal
habe
ich
dich
sehr
gerne.
Und
manchmal
bist
du
einfach
nur
eine
gute
Nummer.
Sometimes
I
like
you
very
much...
..and
sometimes
you're
an
amusing
lay.
OpenSubtitles v2018
Als
Hurley
zurück
in
die
Kirche
geht,
sagt
er
zu
Ben,
dass
er
„eine
richtig
gute
Nummer
zwei
war…“.
Before
entering
again,
Hurley
tells
him
that
he
was
a
real
good
"number
two,"
and
Ben
replies
that
Hurley
was
a
great
"number
one,"
referring
to
their
time
on
the
island
when
Hurley
was
made
protector.
Wikipedia v1.0
Ich
weiß,
so
ist
das.
Wenn
du
selbst
keine
gute
Nummer
bringen
kannst,
wirst
du
halt
Manager.
You
can't
do
a
good
act,
you
become
a
personal
manager.
OpenSubtitles v2018
Als
Hurley
zurück
in
die
Kirche
geht,
sagt
er
zu
Ben,
dass
er
eine
richtig
gute
Nummer
zwei
gewesen
sei….
As
Hurley
heads
back
inside,
he
says
to
Ben
that
he
was
a
"real
good
number
two...",
to
which
Ben
replies
back
that
Hurley
was
a
"great
number
one".
WikiMatrix v1
Hinsichtlich
des
Profils
von
der
Branche
zeigt
die
Studie
tatsächlich
eine
auf
den
kleinen
mittleren
Unternehmen
zentriert
Struktur
(86%
von
den
Unternehmen
verwirklicht
anrechnet,
dass
es
bis
10
Millionen
Euro
kommt,
während
allein
2%)
und
eine
gute
Nummer
von
player
50
Millionen
Euro
mit
den
starken
strukturiert
merceologiche
oder
geografischen
Spezialisierungen
übertrifft,
dass
sie
(75%
von
dem
Markt
weniger
sich
in
der
Zeit
von
den
Häusern
zu
Betrieben
von
Expedition
verwandelt
wird
von
15%
von
den
Unternehmen
verwirklicht
haben).
Regarding
the
profile
of
the
section,
the
study
evidences
a
structure
centralized
on
the
medium
small
enterprises
(86%
of
the
companies
realizes
in
fact
a
turnover
that
arrives
until
10
million
euros
while
only
2%
exceed
50
million
euros)
with
strong
merceologiche
or
geographic
specializations
and
a
good
number
of
structured
players
that
in
the
time
they
have
been
transformed
from
houses
to
shipment
enterprises
(75%
of
the
market
is
realized
by
less
of
15%
of
the
companies).
ParaCrawl v7.1
Achleitner
und
seine
vier
Mitstreiter
spielen
den
Blues
aus
den
Swamps
von
Louisiana,
sie
machen
aus
dem
Western-Gassenhauer
Oh
Susanna
eine
schier
umwerfend
gute
Nummer.
Achleitner
and
his
four
colleagues
play
the
blues
from
the
swamps
of
Louisiana,
making
a
simply
stunningly
good
number
out
of
the
popular
Western
song
Oh
Susanna
.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
gute
Idee,
eine
Nummer
herauszugeben,
wenn
man
den
Angestellten
am
Flughafen
die
Reservierung
zeigt.
The
idea
of
giving
a
number
when
you
present
your
voucher
to
the
rep.
at
the
airport
is
a
good
one.
ParaCrawl v7.1
Der
Film
startet
mit
Taryn
Thomas
als
widerborstiges,
liederliches
Schulmädchen
das
es
mehr
auf
eine
gute
Nummer,
wie
auf
gute
Noten
abgesehen
hat.
The
movie
starts
with
Taryn
Thomas
as
nasty,
slutty
schoolgirl
who's
more
interested
in
a
good
fuck
than
good
grades.
ParaCrawl v7.1
Exorsus
sichert
sich
den
vierten
Kill
über
Durumu,
daher
haben
wir
nun
2
Gilden
bei
8/13,
2
Gilden
bei
7/13
and
3
Gilden
bei
6/13.Jede
der
Gilden
hat
gute
Chancen
die
Nummer
1
zu
werden,
doch
das
meiste
Potential
liegt
wohl
bei
Method.
Exorsus
got
the
World
4th
for
Durumu,
so
we
have
2
guilds
at
8/13,
2
guilds
at
7/13
and
3
guilds
at
6/13.
All
of
them
have
good
chances
to
claim
the
top,
but
top
favorite
now
is
definitely
Method.
ParaCrawl v7.1
Bally
hat
auch
eine
gute
Nummer
an
neuen
Spielplattformen
eingeführt,
einer
davon
ist
der
V20
–
Ein
doppelbildschirm
V20/20
Videospielautomat,
der
S9E
reel-spinner
und
das
CineVision
weitbildschirm
Spielgerät.
Bally
also
introduced
a
good
number
of
new
gaming
platforms
including
the
V20
upright,
the
dual
screen
V20/20
video
slot,
the
S9E
reel-spinner
and
the
CineVision
wide-screen
video
gaming
device.
ParaCrawl v7.1
Du
warst
so
gut
in
der
Nummer,
du
sollst
etwas
Besseres
bekommen.
You
were
so
good
in
that
number,
I
decided
to
give
you
something
better.
OpenSubtitles v2018
Also
gut,
Pac-Man
Nummer
zwei
regenerierte
sich
vier
Straßen
weiter
im
Norden.
All
right,
Pac-Man
Number
Two
just
regenerated
four
streets
away
headed
northbound.
OpenSubtitles v2018